Године 2007, америчка ауторка Ришел Мид објавила је прву књигу у Вампирска академија серија, фантастична прича о групи „добрих“ вампира по имену Мороји. Прати получовека-пола вампира Роуз Хатавеј и њену најбољу пријатељицу Морои, Лису Драгомир, док откривају Лисине нове мистериозне моћи и баве се политиком вампирског друштва.
је црни пантер јачи од капетана Америке
Иако никада није постигао успех од Сумрак и Вампирски дневници , Вампирска академија је 2014. адаптиран у филм који се надалеко није волео са Зои Дојч и Луси Фрај у главним улогама. Осам година касније, НБЦУниверсал-ов сервис за стриминг, Паун , премијерно је приказао сопствену верзију приче, са неколико кључних разлика у односу на серију књига.
10/10 Роуз и Лиса нису у бекству на почетку серије

Када су Лиса и Роуз представљене у првом Вампирска академија књига, два пријатеља су у бекству две године. Своју школу, Владимирску академију, напустили су у савет мистериозне нове учитељице који их је подстицао да Лисине чудне, цветајуће моћи држе у тајности. На крају су пронађени и враћени у Ст. Владимир, чиме је завера покренута.
С друге стране, ТВ адаптација раздваја Лису и Роуз на три месеца након смрти Лисине породице. Док Лиса тугује далеко од моројског друштва, Роуз наставља да напорно тренира да постане званични старатељ своје најбоље пријатељице када дипломирају.
9/10 Академија Светог Владимира се сада налази у Европи и у њој се налази велико друштво вампира

У серији књига Владимирска академија је строго интернат за Мороје да развију своју магију и да дампири заврше обуку за чување. Смештен је негде у дубоким шумама Монтане, скривен и заштићен од људи и Стригоја низом магичних одељења смештених на њеној периферији.
Сада премештена у Европу, адаптирана нова Академија Светог Владимира више није једноставна школа, већ центар културе и политике за утицајну групу Мороја познату као Доминион. Ово значајно утиче на заплет, пошто је краљевски двор сада суштински део сваке приче, а не распршен кроз причу као у романима.
8/10 Татјана није краљица Мороја... Ипак

Краљица Татјана Ивашков је споран лик у књигама. Након што је Лису јавно понизила због недовољно представљања имена Драгомир, она постаје један од Роузиних највећих непријатеља и стално покушава да раздвоји два пријатеља. Упркос својој бодљикавој природи, она је нежна према свом нећаку, Адријану, са којим Роуз касније излази у покушају да заборави Димитрија.
Серија Паун поново открива Татјану као политичара аутсајдера са непопустљивом одлучношћу и глађу за моћи. По доласку у Свети Владимир, она се одмах урања у Доминион и започиње кампању да постане краљица Мороја, позиционирајући се као Лисино главно такмичење.
7/10 Само корисници духова су способни да користе принуду

Мороји имају скуп натприродних способности које укључују контролу четири елемента (ваздух, вода, ватра и земља) и донекле убедљиве друге кроз говор и контакт очима. Само они који су специјализовани за пети елемент познат као Дух имају појачан осећај принуде који их чини опасним попут Стригоја.
У Вампирска академија ТВ емисија, међутим, само корисници Духа уопште могу да користе принуду. До сада ниједан Морои осим Лисе и Соње није показао да поседују ову вештину.
6/10 Лик Натали Дашков је избачен из адаптације

У романима, Виктор Дашков има ћерку по имену Натали која похађа Академију Светог Владимира поред Лисе и Роуз. Да би помогла свом оцу да провери да ли је Лиса корисник духова, Натали се спријатељи са њом и тајно оставља низ мртвих животиња на њеним вратима како би је ухватила како користи своје моћи. На крају ју је отац убедио да убије једног од својих учитеља и постане Стригои.
Филмска адаптација која се веома није допадала поставила је Сару Хајланд у улогу, али Паун шоу јесте потпуно исећи лик из приче. Уместо тога, Наталие су замениле Соња и Миа Карп, две Викторове усвојитељке.
5/10 Соња Карп више није тајанствена учитељица у Светом Владимиру

Соња Карп је лако један од ликова који су се највише променили у преласку са папира на мали екран. Први Вампирска академија књига је представља као загонетну учитељицу која упозорава Лису на њене моћи и говори Роуз да је у сенци. Касније се открива да је она, као и Лиса, била корисник Духа и да је одлучила да окрене Стригоја да би се ослободила својих способности.
Соњина ТВ верзија је преписана као тајна ћерка Виктора Дашкова која се никада није специјализовала за елементарну магију. Без знања других, она је корисник Духа и очигледно може да комуницира са птицама. Када је њен љубавник, Михаил Танер, насилно претворен у Стригоје, Соња ослобађа своје моћи и почиње да се спушта у таму .
4/10 Миа Риналди је потпуно преписана као једна од усвојених ћерки Виктора Дашкова

Заснована на књижевном лику Мие Риналди, Морои студенткиње на Академији Светог Владимира која се својим сталним примедбама и исмевањем одмах сврстава на лошу страну Лисе и Роуз, Миа Карп је друга усвојена ћерка Виктора Дашкова. За разлику од свог оца, она није краљевска, што је доводи до тога да излази са Лисиним братом, Андреом, да би се успоставила у друштву Морои.
Духовита и често немилосрдна, Миа је корисник воде са ставом попут њеног колеге из књиге, али сличности се ту свакако завршавају. У новој емисији се она спријатељила са другим Моројима и заљубила се у Мередит, дампирску старатељицу у обуци без икаквог релевантног статуса.
3/10 Стригоји сада личе на зомбиифициране вампире

Вампири из Вампирска академија серије су подељене у три типа: Морои, доброћудни вампири који се хране само вољним људима, дампири, полу-вампири-полуљуди који служе Моројима, и Стригоји, који су постали вампири са неутољивом жеђом за крвљу. С обзиром на њихову насилну природу, ови други су главни негативци у причи.
Док су Стригоји у књигама описани као типични вампири — са бледом кожом, црвеним очима и способношћу да окрећу друге — њихови ТВ колеге су попримили изглед више као зомби. Они су далеко више животињски и безобзирнији од оригиналних Стригоја, који су задржали своје менталне способности, али не и људскост.
2/10 Росе и Димитри имају нешто мањи јаз у годинама (и бољу хемију)

Веза Роуз и Димитрија је одувек била а контроверзна тема са навијачима серије. У Мидовом оригиналном делу, не само да је Роуз малолетна, а Димитри осам година старији од ње када њихова романса почиње, већ је и одређен за њеног личног учитеља када се она врати на Академију Светог Владимира. Разлика у годинама и неравнотежа моћи између ликова погоршали су њихову хемију многим читаоцима, који су више волели друге парове попут Лисе и Кристијана него њих.
Да би Роуз и Димитрију дали другу (и бољу) шансу, ТВ серија је мало смањила њихову старосну разлику и ослободила се приче између наставника и ученика. Иако њене године нису наведене, продуценткиња серије Маргуерите МацИнтире уверила је фанове да је Роуз барем пунолетна када се заљуби у Димитрија.
опусти се то је само магловита ипа
1/10 Родитељи Кристијана Озера су још живи

Када се Лиса врати у Академију Светог Владимира, заљубљује се у прећутног, али саркастичног корисника Ватре Кристијана Озера, колегу Мороја, чији су родитељи својевољно претворили Стригоје и оставили га код тетке. Годинама након овог догађаја, Озери су се вратили да постану хришћани и убили су их обучени чувари у том процесу.
У новој адаптацији Кристијанови родитељи су и даље живи и покушавају да комуницирају са сином. Непрестано му шаљу поклоне и поруке у којима га позивају да их сретне на напуштеним локацијама, далеко од школе и старатеља.