Покушај читања јапанског стрипа може бити мало застрашујући када први пут уђете у свет манге. Правац, за западне читаоце, делује „уназад“ и лако је бити несигуран где читаоци треба даље да гледају. Али не мора бити.
Једном када схватите ток манге, приче ће отворити ваш свет новим перспективама и идејама. Ево како започети.
ПОЧНИТЕ ОД ЛЕЂА
Прво на шта се читаоци морају навикнути је ток манге. Читање манге може се осећати контраинтуитивно ономе што сте навикли да радите, јер насловница стрипа седи на ономе што би западњаци сматрали полеђином књиге. Отворите „задњу маску“ да бисте започели читање свеске манге (познате као танкобон).
МАНГА ЈЕ ПРОЧИТАНА ДО ДНА; ДЕСНА НА ЛЕВО
Начин праћења странице манге такође се драстично разликује од начина западног стрипа. Тамо где се западни стрипови читају слева надесно; манга се чита здесна налево. Појединачни панели увек почињу у горњем десном углу. Када дођете до крајњег левог дела странице, читаоци би требало да врате поглед на крајњи десни и наставе да читају следећи ред. Још један мали савет је да, ако су панели вертикални, почните са горњим панелом и читајте надоле.
Чак и ако се панели не поклапају савршено, читаоци би требало да се држе здесна налево; правило од врха до дна. Почните од горњег панела и крените до дна. Не заборавите да увек следите десно налево.
РЕЧНИ МЕХУРИЋИ
Облачићи речи у манги читају се на сличан начин као и панели. Читаоци треба да следе десно налево; од врха до дна. Почните са облачићем речи у горњем десном углу и померите се улево. Ако се на једном панелу налази више облачића речи, требало би да их читате здесна налево; од врха до дна.
МАЛИ ЧУДОВИ МАНГЕ
Овај део може мало збунити нове читаоце. Олуци манге су мало експлицитнији у ономе што раде од западних стрипова. У манги, олук је снажан показатељ проласка или промене времена. На пример, када су олуци црни, то углавном указује на то да се део приче одвија у прошлости. Када се олуци бледе са црног на бело, то указује на то да се прича помера у секвенцу флешбека или из ње.
Супротно томе, западњачки стрипови више користе олуке да би створили ритам за читаоца. У стриповима црни олук обично указује на то да уметник жели да читалац успори и заиста унесе информације. То такође може учинити да се сцене борби крећу мало спорије, јер ће читаоци спорије гледати плоче. Ако се икада затекнете да се изгубите на страници, не бојте се да се вратите и прочитате целу ствар.
СА КОЈОМ МАНГОМ ПОЧЕТИ
Најбоље је започети са првим свеском или поглављем серије, уместо да улазите у најновије издање, као што би то требало учинити са дуготрајним стриповима о суперхеројима. Ако тражите нешто слично овом другом, Змајева кугла нуди класичну схонен ('дечачки' стрип) акцију, док Ми Херо Ацадемиа , Напад на Титан и Убица демона: Киметсу но Иаиба су три велика модерна хита. Ако тражите нешто споријег темпа, онда наслове „парче живота“ попут Баракамон или Школски другови: Доу Киу Сеи можда за вас. Ако те ужасне Токио Гхоул или Нема више човека најежићете се, док ће љубитељи романтике можда желети да почну са Корпа са воћем или Клуб домаћина средње школе Оуран . У жанровском смислу, могућности су заиста безбројне.
Може бити застрашујуће открити где ћете наћи ноге уз манге, јер има толико прича, а читање истих је научена вештина. Међутим, као и за било коју вештину, потребно је мало времена за вежбање, а исплативост је што ћете се отворити за читав нови свет стрипа који ћете истражити.
