Оригинални аниме од 26 епизода, Корпа са воћем Студио Деен, премијерно приказан 5. јула 2001. Аниме прати причу о истоименој манги Натсуки Такаиа од 23 тома. Режисер, Акитаро Даичи и Такаја, дошли су до многих несугласица приликом адаптације анимеа. Такаиа је дошао к себи не свиђа ми се ова верзија њене приче, а требало је 18 година пре него што је дата шанса за другачије препричавање.
Године 2018, ТМС Ентертаинмент је добио одобрење од Натсуки Такаиа да прилагоди њену причу. Уз много прилагођавања Такајиним захтевима, поновно покретање је добило прилику да покрије свако поглавље. Ово је резултирало премијером анимеа од 63 епизоде 2019. Иако су и верзије за 2001. и 2019. засноване на Такајиној манги, постоје многе разлике између њих. Упоређивањем премијерних епизода, гледаоци могу да виде шта је промењено да би се испунила Такајина очекивања.
Уметничка дела, монтажа и вокали играју главну улогу у приповедању
Једна кључна разлика која је приметна од прве секунде сваког анимеа је а промена стила анимације . Иако постоји покушај да се усклади уметнички стил Натсуки Такаиа и стопи се са популарном анимацијом у то време, постоји нешто у избору у верзији из 2001. што баш и не функционише. Такаин стил добро функционише на страници, али када се преведе у анимацију, прича нема исти ефекат. Избори боја - који су били проблем са Такаиа - немају димензију која не успева да уведе посматраче у магични свет. Оно што чини део Корпа са воћем толико је невероватна повезаност приче са животом и природом. Одабиром благих палета, верзија из 2001. није у стању да истакне ову важност.
Уз стил анимације, још једна кључна визуелна тачка која показује драстичну промену је стил уређивања. Док су неке монтаже једноставно пратиле популарни тренд на аниме сцени раних 2000-их , неки од њих су били прилично чудни. Један избор који је препознатљив је употреба телевизијског статичког филтера током неких сцена. Прво се ово појављује када лик са психичким способностима, Саки Ханајима, прети да ће употребити своје моћи на пар девојака које малтретирају њеног пријатеља Тохру Хонду. У овом тренутку, употреба филтера је разумљив избор. Међутим, касније, овај филтер се користи више пута у разговору где Ханајима није присутан или чак ни поменут. Постоји обиље непотребних прелаза и филтера који се користе током целе епизоде. У поређењу са првом епизодом поновног покретања, износ изгледа готово смешан.
Док су визуелни елементи били кључни део испуњавања жеља Нацукија Такаје, ТМС Ентертаинмент је решио још једно питање. Такаиа је био разочаран избором глумци и екипа још 2001. године, посебно са Акитаро Даичијем као режисером. Ребоот је већ био у рукама од поверења када је Јошихиде Ибата ангажован као редитељ, а цела јапанска глумачка екипа је укинута за нове глумце. Међутим, већина енглеске екипе остала је иста. Две премијерне епизоде, чак и када се упореде на енглеском, показују драстична побољшања сваког глумца и како се њихово разумевање њихових улога мењало током година.
Музика може бити једнако важна за приповедање као и визуелни прикази
Друга промена која је направљена између њих је била додавање партитуре током прве епизоде поновног покретања. Када гледате премијере оригинала и поновног покретања уназад, верзија из 2001. је сабласно тиха. Неке сцене из серије из 2019. прате сценарио из 2001. од речи до речи, али због укључивања музике, поновно покретање има много више утицаја. Поновно покретање је у стању да повеже приче заједно са употребом понављајућег резултата који је успостављен у првој епизоди. Без ове шансе, оригинални аниме није у стању да повеже сцене кроз подсвест својих гледалаца.
Аниме из 2019. научио је шта је функционисало са оригиналним анимеом, а шта није. Најбоља одлука коју је ТМС Ентертаинмент донео је следити захтеве Натсуки Такаие када је у питању прилагођавање њене приче за екран. Оригинални Корпа са воћем аниме има посебно место у срцима фанова, али ребоот је успео да изведе причу како треба почевши од прва епизода .
