Идеја о летњем блокбастеру заправо није постојала раније Чељуст премијерно приказан у јуну 1975. По објављивању, Чељуст био је филм са највећом зарадом свих времена. Његов успех је поставио стандард за акционе и авантуристичке филмове у Холивуду. После Чељуст Од летњих филмова се очекивало да имају једноставне, али узбудљиве просторије, најсавременије специјалне ефекте, подстицајну музику и квалитетну продукцију. Идеја о екстензивном рекламирању и широкој дистрибуцији за промоцију филма за лето била је у великој мери по узору на приступ који је Универсал Пицтурес применио за Чељуст .
Као тако важан филм у историји кинематографије, то би могло бити помало изненађујуће Чељуст је заправо адаптиран из књиге. Прича о ајкули која терорише градић на источној обали толико је савршена за блокбастер филм да је тешко замислити да је њен изворни материјал роман Питера Бенчлија. Ово само показује колико добро Стивен Спилберг и његов продукцијски тим разумеју филм. У рукама било које мање продукцијске екипе, адаптација са књиге на екран можда не би резултирала таквим историјским успехом. На срећу, писци из Чељуст знао шта да промени у процесу писања сценарија да би се постигао оно што је сада тако култни филм.
Тхе Ессенце оф Чељуст Остаје исти и у филму и у књизи
Прича о Чељуст данас је добро познато, али када је роман први пут објављен 1974. свест о нападима ајкула није био толико истакнут. Питер Бенчли је одрастао на источној обали и сусрео се са ајкулама када би са оцем отишао на пецање у близини Нантакета, што је прво изазвало његово интересовање. Ова доживотна, аматерска фасцинација ајкулама и чланак из 1960-их о рибару у близини Монтаука у Њујорку, који је ухватио огромну белу ајкулу, навели су Бенчлија да напише роман Чељуст . Његово учешће се наставило након што је роман објављен док је сарађивао на Чељуст сценарио.
И у роману и у филмској адаптацији, млада жена је нападнута и убијена док се мршава купа у одмаралишту. Сазнавши да је умрла од напада ајкуле, градски начелник полиције Мартин Броди покушава да затвори плажу како би заштитио људе. Пре него што то учини, Бродија одвраћају градоначелник Вон и други градски званичници, јер би затварање наштетило туристичкој индустрији од које град зависи. Напади ајкула се настављају и научник Мет Хупер је доведен да помогне. Градски званичници пристају на неке мере предострожности, али и даље одбијају да потпуно затворе плаже. Постоје покушаји аматера да се ухвати ајкула убица, а зуб велике беле ајкуле пронађен је у чамцу који је нападнут. На крају, напади постају пречести и смртоносни да би се игнорисали, а град унајмљује Квинт, пецарош ајкула, да убије ајкулу . Шеф полиције Мартин Броди, научник Мет Хупер и ловац на ајкуле Квинт отпловили су заједно у Квинтовом чамцу у потрази за животињом убицом. Након неуспелог покушаја да убију ајкулу, њих тројица су коначно успели да убију опасну велику белу ајкулу, иако сви хероји нису успели да изађу живи.
Једноставне промене додати атмосфери познатог филма
Како су филм и проза веома различити медији, морају се направити промене како би се иста прича најбоље испричала у различитим форматима. Прилично површна промена коју је Стивен Спилберг направио у филмској адаптацији Чељуст је поставка. Првобитно, прича је смештена у приморском летовалишту Амити на Лонг Ајленду. За филм, Лонг Ајленд је деловао превише луксузно, па је окружење промењено у град за одмор под називом Амити Ајленд у Новој Енглеској који је привукао клијентелу средње класе. Главна поента и у роману и у филму је да напади ајкула угрожавају туристички бизнис, а место тако отмјено као што је Лонг Ајленд није изгледало финансијски угрожено као одмаралиште на плажи за породице ниже средње класе.
У оригиналном роману, супруга шефа Мартина Бродија, Елен и Мет Хупер имају аферу . Овај однос се користи за истраживање тема брака, старења и увида у карактер, али акциони филмови обично немају користи од опсежног размишљања. Уклањање ометања афере померило је фокус на често спорни однос између Бродија, Хупера и Квинта једноставно због разлика у личности и нагону, а не због оптужби за неверство или превару. Нажалост, ово је такође избацило женски лик у филму на врло мање улоге, што је проблем који мучи акционе филмове до данашњих дана.
Једна подзаплет из књиге која је изостављена из филма је веза градоначелника Ваугхна са мафијом. Док и филмска и књижна верзија Вона одбијају да затворе плаже јер ће то наштетити туристичком бизнису, у књизи се такође открива да Ваугхн има везе са мафијом . Мафија је уложила много новца у некретнине Амитија и желе да Вон задржи плаже отворене јер се плаше да ће вести о нападима ајкула смањити вредност имовине. Ово је помало непотребна компликација коју су Спилберг и писци одлучили да изоставе из филма. Умешаност мафије подиже улог, али укључивање би у филм додало криминални елемент који му заправо није био потребан. Мафија би скренула пажњу са терора напада ајкула, а Спилберг ради одличан посао користећи тај једноставан терор у свом пуном потенцијалу.
Убедљиви ликови су неопходни за сваки добар акциони филм
Промена која се највише истиче између верзије књиге и филма Чељуст је карактеризација. Стивен Спилберг је сматрао да су сви ликови у роману недопадљиви. Док филмови који се фокусирају на карактер и стил понекад могу да натерају несимпатичне протагонисте да функционишу, то је превише сложен приступ за филмове високог концепта попут летњих блокбастера. Квинт, Хупер и Броди су промењени у различитом степену. Мартин Броди је шеф полиције у обе верзије приче, али у филму је првобитно живео у Њујорку са својом супругом Елен, а затим су се преселили на острво Амити. Ово помаже да се нагласи особина карактера коју Чељуст филм додан у Броди: плаши се воде због инцидента умало дављења у његовој прошлости. Присиљавање себе да се суочи са својим страхом како би могао да заштити становнике острва Амити додаје Бродију херојску страну која није сажето изражена у роману.
Позадина Матта Хоопера у Чељуст филм је прилично сличан његовом лику у књизи. У роману је Хупер описан као ихтиолог са Океанографске институције Вудс Хол, док је у филмској верзији Хупер научник са Океанографског института. Ове мале промене су поједноставиле Хуперову улогу за филм који се брзо развија. Већа промена у Хуперовом карактеру је да је у изворном материјалу познавао жену Мартина Бродија, Елен, када је био у средњој школи, пошто је Елен излазила са Хуперовим старијим братом. Њихова претходна веза доводи до афере у књизи. Адаптација укида ову међуљудску историју јер је непотребно закомпликовала акциони трилер коме је Спилберг тежио.
Лик са највећом променом у њиховој прошлости је Квинт. У Бенчлијевој књизи, Квинт је ловац на ајкуле, али његов лик је увелико проширен у филму када ужива у Бродију и Хуперу са прича о УСС Индијанаполису . Током Другог светског рата, УСС Индијанаполис је испоручио атомску бомбу на острво Тиниан, али су га тада погодила два торпеда са јапанске подморнице. Док је брод потонуо, око 1.100 мушкараца насукано је у води и ајкуле су их полако појеле док су чекале спас. Само 316 мушкараца је спашено, а Квинт каже да су остале појели ајкуле. Дакле, Квинт посвећује остатак свог живота лову на врсте које су узеле толико његових сабораца, додајући Квинту дубину, која помало недостаје у књизи.
Одговарајући крај за акцију и хорор причу
Последња главна разлика између књиге Чељуст и филм Чељуст су смрти у обе приче. Матт Хупер је првобитно умро док је покушавао да убије ајкулу помоћу штапа за прасак док је био у кавезу отпорном на ајкуле. Ајкула уништава кавез и једе Хупера. Ова сцена није оригинално писана за филм, као реквизит за ајкуле није био убедљив на екрану . До промене је дошло само због случајности када је права ајкула напала празан кавез заштићен од ајкула који је екипа снимала. Ненамерни снимак је био толико добар да је Спилберг био одлучан да искористи снимак у филму. Хуперова сцена смрти је укинута тако да је празан кавез нападнут од стране ајкуле имао смисла у филму, а Хупер преживљава заједно са Бродијем.
Квинтова смрт се такође разликује од књиге, мада не тако драстично. Док се бори са великом белом ајкулом, Квинт се запетља у конопце и ајкула га повлачи доле и на крају се удави. Ова смрт на мору веома подсећа на смрт капетана Ахава док се борио са китом у Моби Дицк , али би алузију било теже пренети у филму. за филм, Квинта нападне и поједе ајкула , присећајући се своје приче о УСС Индијанаполису док га коначно сусреће иста судбина као и његови ратни другови.
На крају, смрт ајкуле је много узбудљивија у филму него у књизи. Док Хупер умире када је нападнут у кавезу заштићеном од ајкула, а Квинт се удави док се бори са ајкулом, у књизи сама ајкула умире од великих повреда које су нанела тројица мушкараца током вишедневног лова на ајкуле. Ово се дешава непосредно пре него што ајкула може да нападне Бродија, остављајући га последњим преживелим у сусрету. Али акционим филмовима је потребно нешто мало интензивније да би се исплатила неизвесност настала током филма, тако да, у филму, Броди гура резервоар за роњење у уста ајкуле и пуца у њега, узрокујући да експлодира и убије ајкулу. Ово завршава филм на узбудљивој ноти, а не на много тишој реализацији спасења која се дешава у књигама.
шортс шоља јое
Обе верзије Чељуст уживају на свој начин. Роману је потребно више времена за размишљање о односима међу људима и питањима као што је старење, док се филм фокусира на напетост и акцију. Као и код најбољих филмских стваралаца, импресивно је видети шта мења Стивена Спилберга и екипу Чељуст филм снимљен према изворном материјалу како би се створио један од најуспешнијих и најважнијих филмова модерне ере.
Чељуст
Када ајкула убица изазове хаос на плажи код Кејп Кода, локални шериф, морски биолог и стари морепловац морају да улове звер.
- Оцена
- ПГ
- Студио
- Универсал Пицтурес
