Надиа: Тајна плаве воде премијерно приказан на јапанској ТВ 13. априла 1990, данас пре 30 година. Ова научно-фантастична аниме вредна је пажње због неколико ствари. То је једно од раних дела Неон Генесис Евангелион редитеља Хидеакија Анноа, а инспирисао га је концепт Хаиао Мииазаки. Помогло је постављању Студио Гаинак (познатог по Евангелион, Гуррен Лаганн и ФЛЦЛ ) на мапи.
Многи људи тврде да је Диснеи тешко крао Надиа када је приликом израде анимираног филма из 2001. године Атлантида: Изгубљено царство , слично гласинама Краљ лавова украо из Кимба: Бели лав . Међутим, иако постоји изузетна количина сличности Надиа и Атлантис , да ли је Диснеи заиста откинуо овај аниме или су обоје црпили из заједничког извора далеко старије инспирације?
О чему је Надиа?
Надиа: Тајна плаве воде одвија се у алтернативној верзији 1889. године, где четрнаестогодишња девојчица по имену Надиа упознаје Жана, младог, слободоумног проналазача. Поседује загонетни плави кристал који привлачи жељу ловаца на драгуље широм света. Двоје деце помажу једни другима да побегну, налетевши на истраживача капетана Нема и његову подморницу Наутилус.
Убрзо, и мала деца и ловци на драгуље који их прогоне бивају захваћени ратом са воденим изгубљеним градом Атлантидом. Надиа и кристал у њеном поседу имају загонетне везе са овом цивилизацијом, што ће бити од кључне важности док Надиа и пријатељи стоје на путу освајања атлантског генерала Гаргоилеа.
Серија је авантуристичка сага коју су многи имали у тренутку изласка у поређењу са Хаиао Мииазаки-јевом Замак на небу - изненађујуће поређење, с обзиром на то да је Хаиао Мииазаки смислио идеју Надиа крајем 70-их пре стварања Замак на небу . Ликове филма такође је дизајнирао Иосхииуки Садамото, који ће прерадити Надијин општи дизајн када је стварао Схињи Икари.
Непосредна поређења са Атлантидом
Када Атлантида: Изгубљено царство пуштен, многи упоређивали Надиа до Дизнијевог филма. Обоје се одвијају у алтернативној прошлости, усредсређују се на духовитог проналазача бистрих очију, а екипа крадљиваца драгуља удружује снаге у експедицији под водом и плавим кристалом као централном тачком важности и моћи.
Поређења су још очигледнија када се дубље погледају филмови. Структуре њихових парцела су сличне. Обојица крећу са копна, прелазећи на амерички чамац пре него што се подморницом спусте под водом; имају патријарховог капетана, плавушу заменика, ћелавог црног доктора и састав међународних личности; и посаде које се боре против наутичког створења - чудовишта налик лигњама у Надиа а механички јастог у Атлантис . Њихове верзије изгубљеног града такође постоје у великом мехурићу ваздуха на дну мора, а кристална принцеза Кида има запажене дизајнерске сличности са Надиом.
Кључне разлике
Наравно, за сваку сличност постојале су драстичне разлике. Иако неке, попут каквог морског чудовишта нападају подморницу и тачно се одвијају године, нису довољно драстичне да оповргну теорију о отмици, друге су значајније.
Атлантис вс. Треасуре Планет, шта је боље?
Иако Кида и Надиа имају сличности, Кида у своју причу улази много касније него што то чини Надиа. И, док Надиа и Атлантис представљају лопове који покушавају да украду загонетне драгуље који се носе око врата оба лика, они Надиа на почетку анимеа, док они у Атлантис нису откривени да су уопште лопови до трећег чина.
То доводи до најдрастичније разлике између две приче. У Надиа , главни антагонист Гаргојл је из Атлантиде. У Атлантис , негативац је капетан Роарке, који напада Атлантиду. Ова суштинска разлика резултира драстично другачијим сукобом, где је Мило, уместо покушаја да спречи Атлантиду да уништи површински свет, присиљен да заустави људе са површине да униште Атлантиду.
На крају, заплет Атлантида: Изгубљено царство има мање везе са анимеом од пре 30 година од романа од пре 150 година.
Јулес Верне
1869. писац научне фантастике Јулес Верне Двадесет хиљада лига година под морем , један од првих великих романа научне фантастике. Књига прати капетана Нема, капетана подморнице Наутилус, и његову међународну посаду у морске дубине, где се боре са гигантским лигњама и чак посрћу на рушевинама Атлантиде.
Ако ово звучи познато , то је по дизајну. Надиа: Тајна плаве воде започета као адаптација дела Жила Верна Хаиао Мииазакија. Мииазакијева серија првобитно ће бити насловљена Око света за 80 дана морем , одакле би двоје деце посрнуло у авантуру капетана Нема Двадесет хиљада лига .
Дизни претходно адаптиран Двадесет хиљада лига под морем педесетих година 20. века и при стварању је црпео из Верновог дела Атлантида: Изгубљено царство . Многи уобичајени елементи између Надиа и Атлантис доказ су да су оба потезала из далеко старијих дела Верна, а не једно од другог.
Још увек постоји довољно заједничких особина Надиа и Атлантис да је могуће да је ово друго црпило инспирацију из првог - најважније, сличности између Надије и Киде, као и њиховог плавог кристала. Међутим, с толико елемената који се деле између њих и старог Вернеовог авантуристичког романа, немогуће је рећи да је Диснеи откинуо Гаинак.
