Иако једна од најомиљенијих аниме франшиза на целом свету, Змајева Кугла такође је створио преседан за број епизода пуних филмова, проширујући линије прича новим садржајем који креатор Акира Торииама није пронашао у оригиналној серији манга. Ово је учињено како би се умањила продукција, дајући Торииами више времена да остане испред аниме адаптације, док истовремено пружа додатне епизоде за фанове жељне да виде које су следеће авантуре Гокуа и З Фигхтера.
У знак сећања на аниме серију 20. годишњице и поједностављење адаптације да се приближи изворном материјалу манге, продукција Тоеи Аниматион Змајева лопта каи -- познат као Змајева кугла З Каи изван Јапана - ремастерирање старих епизода и изрезивање материјала за пуњење који није пронађен у манги. Ево како су завршна поглавља прилагодила последње приче Змајева Кугла за нову генерацију.
Змајева кугла З Каи
Уз оригинал Змајева Кугла оквири за анимацију суочивши се са временским тестом, Тоеи Аниматион је одлучио да ремастерише стару анимацију у високој резолуцији и прилагоди пропорције за поновно издање 20. годишњице. Обновио је и заменио оштећене оквире, створио нове секвенце отварања и затварања наслова и уклонио садржај пунила који није пронађен у манги, укључујући потпуно пропуштање Саге о белом луку и драстично смањење Гокуове битке против Фризе. Почетно покретање за Каи трајао од 2009. до 2011. у 98 епизода.
приказ два х
У почетку Тоеи није намеравао да настави Каи иза ћелијске саге, завршавајући поновно пуштање Гокуовом херојском жртвом за спас Земље и Гохановим епским последњим стајањем који уништава зликовца. Међутим, Каи Популарност на прекоморским тржиштима, укључујући Северну Америку, довела је до тога да Тоеи започне са развојем издања за завршну причу аниме серије усредсређене на зликовца Мајин Бууа. Таман на време за 25. годишњицу аниме серије, Змајева кугла З Каи вратио се 2014. године.
Завршна поглавља
Преименован у Драгон Балл З Каи: Тхе Финал Поглавља у Северној Америци и Европи, наставак се одвијао за 61 епизоду у Јапану и 69 епизода на страним тржиштима због повећане популарности бренда у иностранству. Упркос томе, произведене су гласовне нумере на јапанском језику Каи епизоде које нису обухваћене почетним јапанским емитовањем, мада тек треба да буду укључене у званична јапанска кућна видео издања.
плаво светло абв
Завршна поглавља одликују се истим поједностављеним приступом у прилагођавању завршне приче у аниме / манга серији, са ажурираним визуелним приказима и преправљеном сликом и звуком у високој резолуцији, са сопственим сетом уводних и завршних наслова.
Каијеве последње промене
Промене на завршним линијама приче у СА су видљиви одмах, са турниром Осталог света који бележи Гокуове авантуре у загробном животу у потпуности је изрезан. Уместо тога, Завршна поглавља започните седмогодишњим временским скоком док Гохан похађа средњу школу, мада су његови подвизи под његовим суперхеројским алтер егом Великог Саииамана знатно окрњени.
Многе наредне борбе су на сличан начин скраћене како би се прилагодиле скраћеном редоследу епизода, укључујући Гокуову конфронтацију са Мајин Вегетом, Гоханове битке против Супер Бууа и стопљену ратничку борбу Вегито са Бууом. Гоку и Вегетина битка против менталних пројекција Готенкса, Гохана и Пиццола су у потпуности уклоњене док је Гокуов и Вегетин климатски сусрет против Кид Бууа на планети Врховног Каија знатно подрезан.
Ради на осам епизода мање, јапанска верзија Каи још више изоставља Гоханове лудорије као Саииаман, док се финални меч у јуниорској дивизији Светског турнира у борилачким вештинама између Трункса и Готена преуређује у касније епизоде. Борбе Видела и Гохана на турниру на сличан начин су смањене још више у јапанској верзији, док је победничка партија након пораза Кид Бууа у потпуности уклоњена.
садржај алкохола у ликеру од Микијевог слада
