УПОЗОРЕЊЕ: Следећи чланак садржи спојлере за Маианс М.Ц. Сезона 3, епизода 10, „Поглавље последње, нема више шта да се напише“, која је емитована у уторак на ФКС-у.
Након шокантне смрти Стеве-а у претходној епизоди Маианс М.Ц., „Кућа смрти плута“, Санто Падре Маје су се нашле на одлучујућем раскршћу у финалу сезоне 3. „Поглавље последње, ништа више за писање“. Ево резимеа онога што се догодило испуњеног спојлером.
„Последње поглавље, нема више шта да се напише“ отвара се сном у којем млади ЕЗ Реиес гледа слику Гојиног „Пса“, за коју је рекао да одражава његов живот у Маианс М.Ц. 'с претходна епизода , са мајком. Одједном, колибри улети у прозор. Птица је, међутим, само на тренутак омамљена и убрзо одлети. ЕЗ се затим буди поред своје девојке Габи у његовој приколици испред клупске куће Санто Падре Маианс. ЕЗ каже да све што треба да уради је да 'повеже неке слободне крајеве за клуб', а затим ће моћи заједно да оду у Лоди.
Акција се затим пребацује на Мигела Галинда, који открива да је његов бивши љубавник, гувернер Паломо, мртав. Емили Галиндо се тада буди у кревету са гадним мамурлуком од тога што ју је супруг претходне ноћи отровао и замало утопио. Емили се не може сетити тачно шта се догодило, али почиње да слаже ствари, јер Мигуел није обавио нарочито темељан посао чишћења за собом.
Маианс М.Ц. затим се пресељава у клуб за Иума Маје, где је жена довезала свој аутомобил. Убрзо наоружава бомбу у гепеку и позива ЕЗ, Гилли и Ангел, који чекају Цанцхеа - председника Иума Маианс - да би га могли заувек извести. Док чекају, пита Гилли ЕЗ које су Стевеове умируће речи - који су били усмерени на младог Реиеса - значили, али он тврди да не зна.
Затим се спашава било каквих даљих питања када Цанцхе стигне са групом Иума Маианс. Ствари, међутим, компликује млади син Цанцхеа, који је дошао са оцем. Ангел одбија да убије дете, али ЕЗ и Гилли су спремне да разнесу аутомобил. ЕЗ тада узима детонатор телефона и одлази да сам погледа аутомобил како би га могао активирати када дете није у близини. Ангел затим креће за њим, остављајући Гилли саму у аутомобилу. Цанцхе на крају уочава ЕЗ, приморавајући га да пуше у аутомобилу када Иума Маиан није у оптималном положају. Ипак, трио је у стању да побегне.
Још у клубу Санто Падре, Ханк и Цреепер разговарају о Стевеовој смрти. Док Цреепер покушава схватити зашто је Стеве учинио то што је учинио, Ханк се узнемири због разговора и одјури. Затим се акција окреће Тази и Бисхоп-у који седе за клупским столом. Прекида их позив Паловог брата Лауре, који каже да јој је брат дошао и да се плаши његовог повратка. Она тражи од Тазе да јој донесе пиштољ да се заштити, упркос његовом инсистирању да треба да побегне.
Маје Санто Падре сазнају да је Цанцхе умро у њиховом нападу, а његов син је преживио. Ангел и ЕЗ тада имају искрене приче испред клупске куће о досадашњим догађајима у емисији, посебно када је последњи радио са полицијом у сезони 1. ЕЗ затим открива да се коначно нада да је надокнадио оно што је учинио и каже брату да ће са Габи ићи у Лоди. „Ако останем“, каже ЕЗ, „Све што видим је још тела. А ако пођем с Габи, можда има неке наде. ' ЕЗ са своје стране верује да му је Габи једина шанса. После извесног отпора, Ангел одговара, у основи, дајући дозволу ЕЗ-у да иде.
Након што Ангел и ЕЗ уђу унутра, Летициа долази да разговара са Гилли о Цоцо, која је сама отишла на Метх Моунтаин. Летициа открива да се плаши онога што се догодило Цоцо. Гилли покушава да одбаци Летициаину забринутост и каже јој да су она - и Цоцо - саме за себе, због чега експлодира у бесу.
Гилли, додуше, ради на крају одлазе на планину Метх да спасу Цоцо од Исааца само као и о човеку који ће ускоро пуцати у њега дижући у ваздух лабораторију за дроге. Ово одвлачи пажњу Исааца и Гилли је у стању да извуче Цоцо. Међутим, Цоцо инсистира да пронађе своју девојку Хопе. Отишли су до њене приколице, али нигде је нема. Уместо тога, она је напољу са Исаацом и његовим одредом, који заврше у обрачуну са Гилли и Цоцо.
Када се приближи Цоцо, Хопе каже да јој Исаац никада неће дозволити да оде и да мора наставити без ње. Међутим, како се Коко удаљава, Исак јасно даје до знања да ће убити Хопе. То доводи до тога да Цоцо побегне и пуца Исаацу у врат. Ово започиње обрачун који брзо пропадне када Исаков поручник у основи каже двојици људи да узму Хопе и оду.
Марцус Алварез, коме је Мигуел дао задатак да убије ЕЗ из освете за убиство Дите Галиндо, скида свој прстен Маја. Одлази с Нестором, који има наређење да изведе Алвареза ако покуша да поштеди ЕЗ, и креће ка месари Фелипеа Реиеса да сачека.
ЕЗ је, међутим, код његове приколице. Емили убрзо долази и каже ЕЗ да мисли да је у невољи. Након што му угледа торбе, ЕЗ каже да се сели у Лоди са Габи. Ово боли Емили, јер ЕЗ није планирала да се опрости од ње. Затим разговарају о судбини и како је могао проћи њихов заједнички живот, а ЕЗ види трагове око Емилиног врата од места где ју је Мигуел задавио. Емили умањује догађај и извињава се због доласка у ЕЗ. Тада, баш кад је на изласку, пољубе се, а Емили му дозволи да оде.
Габи је са своје стране већ у Фелипеовој месари, где јој даје последњу плату и медаљу св. Фрање која је припадала његовој супрузи Марисол. Ствари се погоршавају када Габи открије Фелипеу да ЕЗ иде с њом. Старији Реиес тера Габи да седне и објашњава да не може спасити ЕЗ. „ЕЗ је сломљен“, каже Фелипе. И док Габи каже да му не верује, Фелипе је пита да буде искрена према себи и каже да он не би могао да поднесе нешто што јој се дешава, на исти начин као што се догодило његовој жени (чији ће пепео касније епизода се расипа на мексички ветар кроз гранични зид).
Акција се затим окреће преосталим лидерима Маја, који сазивају састанак како би смислили шта учинити након смрти Цанцхеа. Председник Тубара Маианс Ибарра наизглед је у стању да их убеди да пристану да раде под Бисхопом и пусте да прошлост остане у прошлости. Међутим, када Диаз оде да Ибарри врати посекотину, председник Маја из Стоктона пуца му у потиљак. У позадини се открива да Цанцхе није гину у нападу, постављајући велики обрачун.
На другом месту у епизоди, Луиса 'Аделита' Еспина наставља своју тежњу да се освети за ствари које јој је учинила америчка влада. Показује се тамо где владин агент и бивша савезница Линцолна Поттера Анна Линарес једе оброк. Откривено је да је Линарес покушао Аделити да разоткрије оно што је Поттер урадио, а заузврат је прогнан из Сједињених Држава. Иако је у почетку Линарес сигурна да је дошла да је убије, Аделита убрзо открива да заправо креће за Поттером. Линарес затим записује где да пронађе Поттера, упозоравајући је да не ’верује ни речи коју каже.
Поттер се са своје стране коначно враћа у емисију када са плаже назове Мигуела. Помоћник америчког јавног тужиоца открива да је Мигуел окривљен за смрт Палома, пошто су Аделитини људи тврдили да раде за картел Галиндо. Сада је издат налог за убиство Мигела и одузима се његова имовина. Међутим, Поттер је контактирао Мигуела пре него што су савезни агенти дошли до његове куће због жеље да ствари у ствари буду занимљиве.
После тога, Мигуел ступа у контакт са Емили и каже јој да треба да беже. Мигуел, са своје стране, завршава чекајући породицу у хеликоптеру. Међутим, Емили одводи свог сина Цристобел и одлази кући сестре Ерин. Шаље лекове и венчани прстен са телохранитељем, јасно стављајући до знања да Емили тачно зна шта је Мигуел покушао да уради. Убрзо након тога, Мигуел полеће за делове непознате у његовом хеликоптеру, а његова веза је заправо мртва док лети Маианс М.Ц. Сезона 3.
И док је можда спасио Мигела, ствари за Поттера постају невероватно напете. Након одласка на пијацу по намирнице, Поттер се враћа кући и утврђује да су његова девојка и дете нестали, а њихова кућа прекривена мувама. Затим се кухињским ножем појављује натопљена крвљу Аделита. У почетку јој Поттер каже да не наноси штету његовој породици, али Аделита јасно ставља до знања да није заинтересована за поновно стварање насиља које је картел Галиндо нанео њеној породици. Баш као што Аделита изгледа вероватно да ће убити Потера, он открива своју последњу тријумфну карту: Њен син није мртав. Док Аделита мисли да лаже, Поттер јој прети рекавши: 'Ако ме убијете, ако повредите моју породицу, обећавам вам, никад нећете пронаћи свог сина.' И тамо Сезона 3 оставља Аделиту и Поттера.
У месници, Алварез и Нестор виде како се ЕЗ зауставља. Иако Нестор жели да га одмах убије, Алварез жели да поштеди Фелипеа, за кога верује да је претрпео довољно трагедије. Убрзо, ЕЗ сазнаје од Фелипеа да је Габи отишла у Лоди без њега. ЕЗ схвата да је Фелипе тај који ју је убедио да га не чека и он изјури да тражи Габи. ЕЗ се тада уседа на његов бицикл и полеће у потрази за њом са Алварезом и Нестором у потеру.
После црвеног светла, Алварез ставља аутомобил у парк. „Претпостављам да смо схватили где лежи моја оданост“, каже он. Нестор тада прети да ће пуцати у Алвареза, а затим и самог ЕЗ-а. Као одговор, Алварез извлачи властити пиштољ и усмерава га на Нестора и пита га да ли жели да буде свој човек или дечак који обавља посао. Касније, Алварез и Нестор гледају на телевизији како се Мигуелово имање упада.
Кад ЕЗ дође до Габине куће, на вратима заслона пронађе писмо од ње. Седећи на њеним степеницама, ЕЗ чита последње Габине речи за њега: „Кад се врати лето и процветају руже“, референца на причу коју јој је испричао о светом Фрањи у. Маианс М.Ц. Сезона 3, епизода 6, „Не можеш се молити лажи“.
Отприлике у то време, Таза се упути до Лаурине куће са пиштољем. Међутим, без икаквог сазнања за њега, Пало - који је у свом новом кроју Маја - већ је у кући и у основи је приморао Лауру да му помогне, јер има њеног сина. Пало испрати Тазу на нишаном у убојницу прекривену пластиком. Таза и Пало сукобљавају се око Давида, при чему овај покушава да оправда убиство свог брата због тога што је био необичан. То довољно доказује да је Таза у стању да се ухвати у коштац са Палом, али овај убрзо превлада.
Баш кад изгледа да ће Пало убити Тазу, Лаура улази и пуца свом брату у леђа. Затим вришти на Тазу да изађе из своје куће. „Сва ова смрт', каже она, „све да бисмо чували своју тајну.' Лаура тада каже да ће полицији рећи истину о ономе што се догодило. Пре него што оде, Таза свуче Палове посечене Маје.
Одатле се Таза враћа у клупску кућу Санто Падре и показује Палоу посекотину Бисхоп-у. Иако зна да нешто долази, није сасвим сигуран шта. Ипак, са својим смртним непријатељем, Таза ставља пиштољ на сто и открива истину о томе како је убио Мицхаела 'Риз' Аризу у 2. сезони да би започео гангвар. Кад се њихов сегмент завршава, Бисхоп узима пиштољ и Таза прихвата његову судбину за све ствари које је учинио.
летећи пас рог пас
Међутим, само оно што се догађа није приказано. Уместо тога, Маианс М.Ц. посеже за ЕЗ у клубу и спрема се да прихвати живот Маја. „Ово сам ја“, каже ЕЗ. „Овде припадам.“ ЕЗ затим излази напоље, где чује пуцњаву тихе ноћи. Међутим, гомила молотовљевих коктела долази преко капије: комплекс Санто Падре нападнут је удруженим снагама осталих група Маја, предвођених Цанцхеом. И тиме се завршава Маианс М.Ц. Сезона 3.
Креирали Курт Суттер и Елгин Јамес, Маианс М.Ц. глуме ЈД Пардо као ЕЗ Реиес, Цлаитон Царденас као Ангел Реиес, Сарах Болгер као Емили Галиндо, Мицхаел Ирби као Обиспо 'Бисхоп' Лоса, Царла Баратта као Луиса 'Аделита' Еспина, Рицхард Цабрал као Јохнни 'Цоцо' Цруз, Раоул Трујилло као Цхе 'Таза' Ромеро, Данни Пино као Мигуел Галиндо, Едвард Јамес Олмос као Фелипе Реиес и Емилио Ривера као Марцус Алварез. Нове епизоде емитују се у уторак на ФКС-у, а доступне су следећег дана на Хулу-у.
