Што се аниме адаптација тиче, Један комад је релативно веран манги. Не излази из шина и не мења главне делове канонских лука, нити се било који од његових ликова претрпео радикалним променама. Међутим, ту и тамо пати од пунила, било у облику пуног лука или непотребно подстављеног канонског лука.
Проширивање борби је једна од ретких ствари које аниме ради разликовања од изворног материјала. Луффи посебно пати од овога, више од већине ликова - било у погледу његових достигнућа, особина или чак наративног развоја.
10Луффи може управљати зупчаником на другом месту у само једном делу тела
Луффи пост-тимескип стиче већу контролу над Геар Сецонд-ом у манги, будући да може да га одржи у једном делу тела, било да је то нога или рука. Помаже да се покаже Луффијев напредак у стицању контроле над његовим способностима, нешто што аниме не осећа потребним. У ствари, сваки пут када крене у Геар Сецонд, мора да користи цело тело да га одржи. То је мања промена - она која није све лоше јер је Луффи-јево цело тело које емитује пару сјајан вид за аниме.
9Његов однос са Сханксом је мало мрачнији
Луффи и Сханкс имају једну од боље изграђених веза у серији, упркос томе што деле врло мало екрана после првих неколико епизода. Иако је већи део овога исправљен у новијим епизодама, многе њихове интеракције из манге цензурисане су у анимеу.
Аниме и даље бележи суштину њихове везе, иако пресеца неке ивице које долази са Луффијевом жељом да се докаже Сханкс - и, обратно, неки од Сханксових антагонизама према капетану Стравхатса.
8Луффи је бруталнија и неупадљива због зверстава у Манги
Аниме ради довољно добар посао утврђујући Луффи-јеву спремност за борбу и како изгледа да га борба никада не фазира - осим када неко њему близак умре.
Манга има луксуз да се око њега догађају много бруталнији догађаји, попут одрубљивања главе и других крвавих догађаја. Показује како се Луффи стврднуо током времена, нешто што се не види лако с обзиром на то колико је љубазан и безбрижан.
7Паметнији је од свог аниме колеге
Нема сумње да је Луффи гигантска глупача у оба медија, позајмљујући неколико особина од Гокуа у Змајева кугла - дело које је надахнуло Оду. Аниме тежи томе да га гурне мало даље од манге, чинећи га шалом у неколико епизода и сасвим идиотским у другима.
Ово је нарочито тачно током епизода са попуњавањем, где креатори имају слободу да раде шта год желе. Није довољно очито да потпуно уништава лик, јер Луффи није геније ни у манги, али поткопава део његове интелигенције.
6Аниме приказује Луффиеву борбу у драмске сврхе
Змајева Кугла је савршен пример истезања борби много дужих него што су у манги. У већини случајева ово није лоше, јер даје борцима прилику да заблистају, а да не помињемо чинећи борбу још епскијом. У другима се борба може непрестано одуговлачити - најзапаженији пример у анимеу је битка Луффи вс Дофламинго, у којој потоњи води више борби против Луффи-овог Кинг Конг Гун-а.
5Аниме смањује неке од његових подвига
Луффи је далеко моћнији у манги него у анимеу, приближно на исти начин као и Вхитебеард. Из било ког разлога, аниме воли да се свака борба осећа епско, чак и када им треба да буду небитне или показују колико је Луффи постала јака.
Један пример је његова битка са Ходијем. У манги, Луффи потпуно брише под са собом да би показао тренутни обим својих моћи. У анимеу, међутим, два лика се равномерно подударају током већег дела борбе.
4Луффи је несташнија у анимеу
Као и код већине промена Луффи-јевог лика у анимеу, појачавање његове личности је релативно мало јер та аспект постоји и у манги. У ствари, увек је био тип који се зезао са пријатељима. Аниме треба само неколико корака даље. Током лука Сируп Виллаге, Зоро и Луффи задиркују Усоппа, правећи се да су пирати са злим намерама да би се само зезали с њим. Ова сцена се уопште не одвија у манги.
3Аниме му даје више поклоника него манги
Луффи има приличан број обожавалаца у манги, а посебно Боа Ханцоцк-а, колегу капетана који се прилично брзо нађе уз њега. Аниме се увећава, дајући Луффију разне жене које га сматрају привлачним или желе да се придружи његовој посади. У Амазоновом љиљаном луку Луффи-јев однос са Маргуерите је разрађен у далеко већем степену него у манги. Ова карактеристика је додата у причу помоћу пунила или проширених сцена.
тамно господско пиво
дваЛуффи се не увлачи у шест кругова Давијевих борби у Манги
Чињеница да је било шест рунди у Дави Бацк Фигхтс-у Лонг Ринг Лонг Ланд Арц има све везе са временом пуњења - и спречавањем анимеа да сустигне мангу. Као резултат тога, Луффи изгледа попут идиота, у чему је аниме већ добар.
У манги су то само три рунде и, након победе Луффија, ослобађа само Тоњита и Схелли, пуштајући их да се врате у домовину. Лук је далеко једноставнији у манги и, иако је глуп, показује Луффијеве кључне карактеристике.
14Кидс верзија анимеа смањује тону Луффи-јевог заплета
Иако ово није тачно за цео аниме, 4кидс је одувек био познат по томе што је екстреман и тешка рука са цензуром. Један комад није изузетак у овоме, јер се верзија тешко препознаје из изворног материјала.
За разлику од других адаптација, које обично праве мале промене, 4кота равно прескачу читаве лукове. Због тога Луффи делује још брже него што је обично, прелазећи до одлука које немају смисла - јер су догађаји који покрећу те одлуке исечени.
