Много пута, намерно и ненамерно, аниме рађа урнебесне тренутке. Многе слике мемова које лебде Интернетом користе стварне цитате кориштене у анимеу, јер могу бити смешно чудне. Визуали се крећу од глупих до озбиљних и често су праћени чудним преводима или необичном заплетом.
Ови преводи, извађени из контекста, чине ове цитате још незаборавнијим од самих емисија. Многи људи могу да препознају цитате и настале меме, чак и ако нису видели одакле потичу. Емисије из којих су цитати такође су драгуљи које вреди погледати.
10Људи умиру ако су убијени
Иако изговорена са потпуном озбиљношћу и чак присутан у визуелном роману , чини се да нико овај цитат не схвата озбиљно. Изговорио Схироу Емииа Ин Судбина / ноћење , наводи нешто што у контексту има много више смисла. Објашњава да се већина људи неће моћи опоравити од фаталних повреда, али тако би требало бити. Навијачи би овај цитат радије извадили из контекста, јер је сувишност ове реченице апсолутно урнебесна.
9Да ли сте стварно мислили да би ме убијање било довољно да умрем?
Преузет из Тхе Мисфит Оф Демон Кинг Ацадеми , Анос Волдигоад бори се против бога времена, којег је наљутио променом догађаја који су се догодили у прошлости. Бог времена наизглед наноси убилачки ударац, али брзо открива да заправо није успео да га убије.
Ово доводи до незаборавне линије, где се Анос хвали да га није тако једноставно убити. Међутим, утицај ове сцене уништава начин на који је Анос срочио реченицу.
8Зашто тачно радите хонорарно у МгРоналд'су, Сатано ?!
Ако назив за велику компанију за хамбургере није био довољно смешан, још је смешније то чути Сатана преврће пљескавице за живот у Ђаво је хонорар . Након што је приморала Краља демона да се повуче на Земљу и да живи као нормалан човек, Емилија Јустина га прати у људски свет како би била сигурна да неће преживети. Природно, била је шокирана кад је открила да он зарађује поштено од минималца. Већина људи би била.
7Чисти нам подове, тај врагу!
У Један комад , Зороа примећују неки маринци, који га примећују држећи три четке за чишћење као да су му мачеви . Брзо га препознају као ловца на пирате који се придружио посади Монкеи Д. Луффи-а и покушавао да га ухапси. Урнебесно, изгледају увређено кад открију да је он чистио подове, као да је то само по себи злочин. Уместо да зауставе његово спремање чишћења, четке их за кратко време избаце.
мајка земља боо ку
6Зар не видите ВЦ шоља ће од мене прихватити било шта! Он је мој идеалан партнер!
Чудно, обожаваоци Соул Еатер видели како Мари Мјолнир изражава жељу за тоалетом и у аниме и у манги. Неки обожаваоци су чак ишли толико далеко да су рекли да су њене речи повезане. Њене речи о прихватању тоалетне шкољке нису технички исправне, јер постоји много ствари које се не би требало спустити у тоалет. Међутим, пратећа слика ње у венчаници поред поменутог тоалета је шлаг на торти.
5Мој суседни колега из разреда ... Потпуно је нормалан осмошколац који изгледа као пас
Схиба Инуко-сан је аниме у којем само једна ученица може да види да је један од њених школских колега заправо пас који говори. Сам концепт је урнебесно смешан, показујући начине на које пас покушава да се уклопи и понаша као обичан студент, па чак и некако успева да користи штапиће.
бавариа безалкохолна
Цитат је један од првих неколико редова у анимеу, али ефективно говори гледаоцима шта треба да очекују од остатка емисије.
4Бебе су пуне снажне, свеже енергије. Бебе ће бити наша следећа мета
Саилор Моон Р. представио два ванземаљска зликовца: Алана и Анн. Последња од својих врста, дошли су на Земљу како би украли енергију од људи како би спасили своје животе и живот Пакленог дрвета на које су се поуздали. У прилично неетичном потезу, ванземаљци су одлучили да ће, будући да бебе имају пуно животне енергије, бити савршене мете. Срећом, овај план су онемогућили морнарски извиђачи, али у најмању руку, ова епизода је била врло незаборавна.
3Нумемон се боре за мене ... Иако не могу ништа друго него бацити какицу ...
Нумемон нису моћни ни санитарни, јер се њихови напади састоје од подригивања и, како наводи цитат, бацања властите каке. У почетку су љути и јуре јунаке Дигимон: Авантура јер је Мими одбила нечију понуду за спој. Међутим, обилазе је и штите од Монзаемона. Чини се да је Мими прилично дирнута гестом, али њене речи су шаљивије него срдачне.
дваОво није добро. Не могу да победим ако сам купус
Када се Бобобо суочи са капетаном Маитеру Бобобо-бо бо-бобо , капетан открива да су његове очи баш попут Медузиних. Покушава да Бобобо претвори у камен, али се он необјашњиво претвара у шаргарепу која шета и говори, пре него што се пресвуче у купус. Жали се због чињенице да је купус уместо зелене салате, и иако наводи да не може да победи у борби, успева то без обзира. Чудно је да је сцена чуднија контексту него што је без њега.
1Управо према Кеикаку-у
Један од најсмешнијих превода потиче из Деатх Ноте , у коме се Лигхт Иагами још једном хвали што је савршено испланирао ствари. Уместо да каже „само по плану“, преводилац је изабрао да уместо тога задржи јапанску реч и дода напомену на врх екрана која је преведла реч без обзира. Био је то додатан, непотребан корак, али овај избор створио је један од најупечатљивијих аниме мемеова.
