УПОЗОРЕЊЕ: Следеће садржи спојлере за Ово смо ми Сезона 5, Епизода 9, ' Тхе Риде, која је емитована у уторак на НБЦ-у.
када мидорија контролише његове моћи
Овонедељна епизода Ово смо ми , „Вожња“ се фокусира на породични аутомобил - посебно на то како то место омогућава породицама Пеарсон да се вежу - иако епизода тамо не почиње. Уместо тога, отвара се у породилишту у болници, где један од младих лекара одустаје од лекције током ротације тамо, коментаришући да бебе нису толико тешке.
Епизода се затим враћа у болницу Јацку и Ребецци убрзо након што су им се родила деца. Након што је уплашену Ребеку уверио да ће све бити у реду, Џек је оставља са бебама да инсталирају своја седишта на задњем седишту аутомобила, што је задатак за који инсистира да му није потребан приручник. Међутим, на крају се бори да обезбеди три седишта, и осећа се презадовољним тек кад заштитар закаже када Јацк каже да има три бебе.
У садашњости, Кевин се на сличан начин бори да инсталира седишта за своје новорођене близанце. Док се мучи, случајни обожаватељ га фотографише, због чега Кевин пукне од исцрпљености и фрустрације пре него што се извини и позира за обожаваоца. Када се врати у Мадисонову болничку собу, она му каже да им је одобрено да се врате кући, али Кевин делује нервозно због губитка заштитног покривача у болници.
Епизода затим прелази у флешбек Рандалла и Бетх који доводе новорођену Анние кући из болнице. То је њихово друго дете, а Анние је врло мирна, па се осећају сигурним да ће поново бити нови родитељи. Пре него што оду, Бетх подсети Рандалла да треба да се зауставе код Даири Куеен због сницкерс мећаве на путу кући. Али прави емотивни тренутак сцене долази када медицинска сестра примети да Анние има Рандаллове очи и да је заиста дирнут.
Тренутно Тоби чека испред болнице Кате и њихово новорођенче Хаилеи, са домаћим натписом који поздравља најновијег члана њихове породице. Док држи своју ћерку први пут, Кате му каже да морају бити осетљиви на Хаилеиину рођену мајку Еллие због потешкоћа у процесу раздвајања. Еллие им се придружи након потписивања папира за бебу, и иако у овом тренутку збија шалу, очигледно је напета. Епизода затим прелази у монтажу разних Пеарсона који су своје нове бебе утоварали у своје аутомобиле. Почиње са Јацком и Ребеццом, прате га Мадисон и Кевин, а затим показују Рандалла и Бетх.
У прошлости су се Јацк и Ребецца возили кући, и упркос Јацковом инсистирању да је Ребецца током протеклих неколико дана била ратница, Ребецца је забринута за сигурност беба на задњем седишту. Оба родитеља су узнемирена и нетом након што је Јацк рекао Ребецци да је све у реду, све три бебе се пробуде вриштећи. Џек снажно хвата волан од стреса.
Емисија укључује Рандалла и Бетх који се возе кући. Рандалл је невероватно припремљен, а пар делује као родитељски тим из снова. Међутим, ствари међу њима почињу да се погоршавају када Рандалл предложи да набаве нови аутомобил, породични, у случају да имају треће дете. Бетх није спремна да разговара о још једном детету - на крају крајева, управо је родила.
У садашњости, Мадисон се заиста добро држи са близанцима на путу кући, али Кевин је исцрпљен. Мадисон се нуди да вози, али тада Кевин примећује да их прате. Мисли да их папараззи прате и само га доводи у лошије расположење. У исто време у другом аутомобилу, Кате покушава да ступи у контакт са повученом Еллие говорећи о Еллиеиној ћерки Виллов. Када Кате доведе у посету и на састанке за Хаилеи и Еллие, Еллие призна да не мисли да ипак жели отворено усвајање и не мисли да ће моћи да одржи везу са Хаилеи.
У прошлости, Џек покушава да смири своје три уплакане бебе и узнемирену супругу када их одсече несмотрени возач. Оба аутомобила заустављају се на бензинској пумпи, а разјарени Јацк одлази да се супротстави возачу, приморавајући Ребеццу да интервенише и позове га пре него што ситуација ескалира. Јацк покушава да фокусира своју пажњу на точење горива у њихов аутомобил, али јасно је да је само још више преплављен догађајима дана.
У овом тренутку, Кевин се жали на папараззе и почиње да вози нередовно у покушају да изгуби аутомобил који их прати. Као одговор, Мадисон га тера да се заустави, али зауставља се и други аутомобил, потврђујући Кевинове сумње. Баш као и Јацк, Кевин се суочава са другим возачем. Мадисон уђе, пошаље Кевина натраг у њихов аутомобил и, у замену за човека који их сада оставља на миру, обећава му да ће га назвати са будућим напојницом за то када може добити фотографију без трње без мајице. Мадисон их затим вози кући, инсистирајући да се Кевин мало одмори.
Док Рандалл и Бетх чекају ред у Даири Куеен, Рандалл поново износи идеју о трећем детету. Његова немогућност да разговор одржи за касније узрокује да се Бетх узнемири и одјури сама, остављајући Рандалла самог са Анние. То доводи до још једног блица напред који укључује младог лекара с почетка епизоде. Пријатељ је покупи са посла и поклони јој француску играчку за бебе јер је лекар трудна, нешто што још увек није рекла многим људима.
У прошлости је на бензинској пумпи Јацк узео мало ораха, као и малену боцу вискија и ковнице у продавници станице. Тврди да слави како постаје отац, али заиста користи цугу да смири живце. Тражи од Ребецце да вози остатак пута кући, али јој не каже да је то зато што је попио пиће.
У данашње време, Кате и Тоби су се вратиле кући, а пошто је Хаилеи намирена, Кате користи прилику да пита зашто Тоби није више узнемирен због онога што се догодило са Еллие. Тоби каже да се осјећа лоше, али признаје да је знао да постоји могућност да Еллие одлучи да не жели бити дио Хаилеиина живота. Кате открива да је њена забринутост због ситуације резултат сведочења Рандаллове борбе са усвајањем. Тоби је уверава да ће Хаилеи увек знати истиниту причу о усвојењу и рођеној мајци јер они то могу дати Хаилеи, чак и ако јој не могу дати везу са Еллие.
У Даири Куеен, Рандалл разговара са бебом Анние. Признаје да је био срећан кад је чуо да његова ћерка има очи, нешто што је за њега од посебног значаја, јер са одрастањем није делио никакве физичке карактеристике са усвојитељима. Прича својој новорођеној ћерки о пројекту породичног стабла који је радио у школи, а Бетх се на време враћа са својим сладоледом да и она чује причу. Док је Рандалл пунио гране са својом усвојитељском породицом, пројекат га је подсетио да заправо није знао које су то гране. Тако као одрасла особа која гради сопствену породицу, супруга и ћерке пружају му гране како би створио ново породично стабло које ће и даље расти.
У прошлости, Јацк и Ребецца стижу до куће и схватају да све три бебе коначно спавају. Ребецца упозорава Јацка да никад не бисте требали пробудити уснулу бебу, па у ауту чекају у тишини. У овом тренутку Тоби говори Кате зашто мисли да их је Еллие изабрала да усвоје њену бебу. Верује да је Еллие у Кате видела несметаног родитеља, па док њихово усвајање можда не иде како је планирано, они ће то схватити. Тоби тада открива да је управо отпуштен са посла. Уместо да паничи, Кате је саосећајна. Такође каже да посао може причекати следећи дан, јер се текући дан односи на породицу, доказујући Тобијево запажање да је Кате снажна и смирена пред неуспехом.
У међувремену, Кевин сања у којем разговара са Јацком, што му даје прилику да пита свог оца како је успео да буде тако добар родитељ. Јацк му каже да су једина ствар коју је икада желео биле Ребецца и њихова деца и та перспектива му је омогућила да буде такав какав је био. Џек налаже Кевину да престане да покушава да га испуни, посматрајући како су и он и Кевин превише времена упоређивали са својим очевима, а Јацк се трудио да не буде као његов и Кевин који је желео да се угледа на њега. Џек каже Кевину да затвори очи, замисли шта жели и иди по њега. Затим коментарише да су близанци лепи и одлази. Кевин се буди у свом и Мадисоновом аутомобилу где га је Мадисон оставио након што се онесвестио. Када Кевин уђе у кућу, каже Мадисон да се жели оженити њом и званично бити породица. Обећа јој сваки прстен који пожели, али као резервирано место даје јој своју болничку наруквицу и предлаже је. Она каже да.
У прошлом аутомобилу Пеарсонових, Ребецца признаје да се осећа као друга особа него што је била пре порођаја. Открива да је мама изгубила бебу због побачаја и дуго је била тужна због губитка. Због тог искуства, Ребека се плаши да ће бити лоша мама јер ће предуго бити претужна након што је изгубила једну од беба на породу. Јацк се супротставља да га не брине што ће Ребецца бити добра мама, он зна да ће и она бити. Џек признаје да је имао виски на бензинској пумпи јер је био преплављен. Плаши се да то значи да је попут свог оца, чија би пијана ратоборност исисала ваздух из собе. Али Ребецца му каже да не исисава ваздух из собе, он је ваздух у соби.
Епизода прескаче на монтажу Јацка и Ребецце и њихове деце у аутомобилу у различитим животним периодима, а затим пресеца Рандалла и његову породицу у њиховом аутомобилу у садашњости. Низ се враћа младом лекару с почетка и средине епизоде. Лекар је одрасла Деја која се вози са Анние до Ребеццине куће. Рандалл је већ тамо и срећан што види своје ћерке. Како се епизода завршава, он и Деја поздрављају невиђени долазак вукући аутомобил до куће.
малцолм у средини лоис трудна
Створио Дан Фогелман, у филму 'Ово смо ми' глуме Мило Вентимиглиа, Манди Мооре, Јустин Хартлеи, Цхрисси Метз, Стерлинг К. Бровн, Цхрис Сулливан и Сусан Келецхи Ватсон. Нове епизоде емитују се уторком у 21:00 ЕТ / ПТ на НБЦ.
