Марвелова Тор: Рагнарок излази у Јапану као Моћни Тхор: Баттле Роиале , алтернативни наслов који може бити једнако добар као и оригинал.
ПОВЕЗАНО: Тхор: Рагнарок Функ Фигурес откривају још једног (заиста) великог негативца
компанија за производњу пива Цолумбус бодхи
Вест о промени долази од Ц.Б.Цебулског, Марвеловог старијег потпредседника за развој креатора и развоја садржаја у Шангају, који је објавио фотографију јапанског постера филма на инстаграм . „Како„ Рагнарок “није познат појам у Јапану,„ написао је он, „предстојећи филм овде се зове„ Моћни Тхор: Баттле Роиале “!“
Погледајте ову објаву на ИнстаграмуПост који дели Ц.Б.Цебулски (@цбцебулски) 10. јула 2017. у 03:00 ПДТ
Локализовани наслов очигледно се више фокусира на Тхорово време на планети Сакаар, где су он и Невероватни Хулк међу онима који се боре у арени за велемајсторску забаву, него на Хелину заверу да уништи Асгард.
сјајна пивска боца
ПОВЕЗАНО: Тхор: Рагнарок слика нуди пажљив поглед на Локијев нови костим
Уобичајена је пракса да се наслови јапанских филмова разликују од оригинала, понекад на запањујуће начине. Тхе Брзи и жестоки серија је у Јапану позната као Дивља брзина , са Судбина бесних позвао Дивља брзина: Ледена пауза . Оба претходна Тхор филмови су насловљени Моћни Тхор , са Мрачни свет у прилогу наставка.
У биоскопима нов. 3, директор Таика Ваитити Тор: Рагнарок глуме Цхрис Хемсвортх као Тхор, Том Хиддлестон као Локи, Цате Бланцхетт као Хела, Идрис Елба као Хеимдалл, Јефф Голдблум као Грандмастер, Тесса Тхомпсон као Валкирие, Карл Урбан као Скурге, Марк Руффало као Бруце Баннер / Хулк и Антхони Хопкинс као Один
( путем Стрип филм )