УПОЗОРЕЊЕ: Следи спојлер за епизоду 5 од Марс Ред , сада стриминг на Фуниматион.
Епизода 5 од Марс Ред , „Персона Нон-Грата“ започиње непосредно након догађаја из Епизоде 4, у којој су четири вампира Цоде Зеро истраживала мистериозну смрт недавно окренутих вампира - неки од њих су отровани, а неки исушени од различитих крвопија. На крају епизоде 4, руља безумних вампира напала је Цоде Зеро, али Шутару је искористио своје супериорне борбене вештине да их посече за десетак, изненађујући и ужасавајући Маеду, свог претпостављеног, који се срушио од шока, бола и исцрпљености.
Епизода 4 је имплицирала да су људи одговорни за избијање округа Црвених светлости били Руфус Гленн, шкотски вампир који се претварао да је британски увозник парфумера / вискија да премешта бочице с крвљу контаминиране корумпираном верзијом вируса вампира, и Окимура, наизглед генерал Накајима допадљив супериорни. Међутим, епизода 5 показује да је истина много замршенија.
Руфус Гленн је двоструки агент

Како се испоставило, Руфус Гленн заправо није високо рангирани члан британског вампирског друштва, већ пуки батлер вампира С класе. Ови вампири су благо говорећи и пристојни, али хладни, сурови и невероватно крволочни. Дошли су са Руфусом у Токио са намером да заузму град и хране се његовим грађанима. У ствари, један од Руфусових претпостављених тако добро темељито коље младића да је њена нетакнута викторијанска хаљина на крају попрскана крвљу.
октоберфест сиерра невада
За британске вампире, Руфус Гленн је само користан слуга који је такође случајно изумео Асцра, наводно сигурну вештачку крв. Требало је да их одржи у највећој удобности и побрине се да зомби вампири које су довели да би их продали јапанској влади остану под кључем. Уместо тога, Руфус је отровао Асцра-у којом је хранио прекриваче и пустио зомби вампире да лутају улицама.
Британска веза Окимуре

Ово нас води до Марс Ред Окимура, владин званичник који је био у контакту са Руфусом Гленном, дочекао га је у Токију и организовао његову изложбу парфема у хотелу Франк Ллоид Вригхт Империал. Окимура није врхунски човек, већ бирократа задужен за везу са генералом Накајима, који је заговарао стварање тајних јапанских снага вампирских војника и остатка војске. До овог тренутка, понашао се као Накајимин савезник, заглађујући воде када је тражио више времена за развој свог дугорочног пројекта, али у овој епизоди уклања буџет додељен Цоде Зеро.
У исто време, Окимура обавештава Накајимау да је завршио преговоре о довођењу потпуно обучених вампира С-класе из Велике Британије да служе јапанским интересима; Накајимин животни пројекат више није био потребан, и он би требао спалити своју имовину (а под имовином Окимура подразумева четири вампира Цоде Зеро). А, с обзиром на његову везу са Гленном, врло је могуће да је Окимура имао учешћа у вампиријском избијању округа Црвених светла.
ситнице ко је убица
Међутим, Окимурини планови никада нису успели. Вампири које је 'купио' нису намеравали да се придржавају његових правила, већ да преузму онолико снаге колико су могли да би се прехранили престрашеном популацијом. Без обзира на своје намере, Окимура је ефективно распродао сопствени народ и да Руфус Гленн није отровао ове вампире - његове претпостављене и Окимурине савезнике на папиру - Окимура би постао обешчашћени издајник.
Тајни пројекат генерала Накајима

Издаја Окимуре у Марс Ред чинило се мало преко врха; док је инсистирао да Накајимин пројекат кошта превише, било који гледалац емисије морао би се запитати зашто. Четири вампира била су сама себи довољна, живела су у већ постојећем подземном бункеру, радила су без икакве плате, а седиште им је било у простору иза масивног сата, без икаквих украса. Чак и узимајући у обзир научну опрему Такеуцхи, буџетска линија не може бити тако висока као што је Окимура изгледао.
Осим ако ... Цоде Зеро није био само покриће за стварни пројекат, главну Накајимину мисију: обуку читавог батаљона вампиријских надвојника који само постојали за рат и били би одани само њему, без својих умова. Генерал Накајима је користио четири вампира Цоде Зеро да одврати пажњу својих непријатеља и натера их да помисле да је његов план стварања вампирских војника спектакуларно пропао. У стварности је тренирао изузетно застрашујуће, јаке и послушне вампирске специјалне снаге са стране.
Срећом, Накајима распоређује своје супер вампирске војнике да заустави друго избијање зомби вампира, а не да их разбије на комаде. То не олакшава лош осећај који момци Цоде Зеро имају о целој ситуацији. Накајима тада убија Окимуру због издаје.