Скоро 70 година од изласка, књига Ј. Д. Салингера Ловац у житу и даље је једно од најпознатијих дела америчке књижевности и сматра се тхе дефинитиван роман за младе. С обзиром на трајну популарност књиге, изузетно је да не постоји ниједан званични филм или телевизијска адаптација књиге.
булевар један широк
Током деценија, сваки део литературе који се сматра класиком вероватно ће бити прилагођен више пута кроз више медија. Али Цатцхер остаје претећи изузетак од правила, упркос томе што је утицао на филмове о пунолетним особама попут Јохна Хугхеса и Веса Андерсона, заједно са филмовима о осетљивим неприликама попут Бунтовник без разлога, дипломац и Таксиста.
Најједноставније објашњење зашто роман никада није снимљен је зато што ноторно приватни Салингер и његово имање никада нису дали дозволу да то буде. Али било је рано у ауторовој каријери када је био вољан да његово дело буде постављено на велико платно. 1949. његова кратка прича Ујка Вигили у Конектикату је адаптиран у филм тзв Моје глупо срце . Коначни производ био је критичан промашај који је одударао од радње романа. Салингер више никада није дозволио да се било који његов рад прилагоди филму.
Упркос тврдоглавости Салингера, многи холивудски титани покушали су да купе филмска права за њих Цатцхер деценијама. Самуел Голдвин, Билли Вилдер, Тхе Веинстеин Цомпани и Стевен Спиелберг сваки је покушао да заради филмска права, али безуспешно. Неколико холивудских легенди попут Марлона Бранда, Јацк Ницхолсон-а, Јерри Левис-а, Јохн Цусацк-а, Тобеи-а Магуире-а и Леонарда ДиЦаприо-а, сви су још увек били млади да играју јунака романа Холдена Цаулфиелда. Салингер је чак спречио да његова књига постане представа на Броадваиу, али неколико његових писама с почетка 1950-их каже да је био отворен за адаптацију своје игре - све док он био би онај који игра самог Холдена Цаулфиелда.
Салингер је умро 2010. године, јер никада није дозволио да се његова култна књига прилагоди, али његово имање је наставило засад се покоравајте његовим жељама . Једина труда наде коју навијачи имају јесте ако његово имање прода права којима је потребна новчана надокнада. У писму из 1957. године Салингер је написао: „Будући да постоји све већа вероватноћа да нећу умрети богат, играм се врло озбиљно с идејом да непродата права оставим својој жени и ћерки као неку врсту полисе осигурања“. Иначе, Ловац у житу постаће део јавног домена 2080. године.
Иако је прича у Ловац у житу никада није представљен на екрану, физичка копија саме књиге и аутор је био предмет неколико филмова. Књига је неславно повезана са убиством глумице Ребецце Сцхаеффер, покушајем атентата на Џона Хинклија Млађег на Роналда Реагана и убиством Јохна Леннона са Марком Давидом Цхапманом. У филмовима Убиство Јохна Леннона и 27. поглавље , књига игра кључну улогу у Цхапмановом психолошком слому пре него што је упуцао Леннона. То је такође кључни реквизит у акционом филму Мел Гибсон, Теорија завере .
Фасцинација јавности самим Салингером само је порасла откако је средином 1960-их престао да објављује и остао скривен скоро пола века. Иако није први ни последњи повучени аутор, он је најпознатији по томе. Инспирише отуђене ауторске ликове у филмовима попут Поље снова и Проналажење Форрестера па чак и сам постао лик на БоЈацк Хорсеман, коју је изразио Алан Аркин. Иако није дозвољено снимање његових књига, његова животна прича би могла бити, а ИФЦ Филмс је управо то учинио 2017. године са филмом Побуњеник у ражи у главној улози Ницхолас Хоулт. У њему се бележи Салингерова изванредна животна прича од дугог и бруталног службовања у Другом светском рату до путовања до легендарног аутора.
Иако ће можда проћи деценије до Тхе Хватач ражи коначно моћи слободно да се стави на екран, та ограничења нису умањила културни утицај књиге. Филм или никакав филм, садашње и будуће генерације наставиће да отварају књигу и тренутно се повезују са вечно побуњеним Холденом Цаулфиелдом. Скоро седам деценија касније роман још увек има мистику која привлачи сваког тинејџера да га прочита, а та мистика у Салингеровим речима једноставно не може бити ухваћена на филму, колико год се трудили.
