2004. год. Иу-Ги-Ох! Филм: Пирамида светлости, или једноставно Иу-Ги-Ох !: Филм, стигла у биоскопе у Сједињеним Државама. Филм је заснован на Иу-Ги-Ох! аниме серија која се и сама заснива на оригиналној манги Казукија Такахасхија. Да је речено, Пирамида светлости има веома компликован однос и са телевизијском емисијом и са мангом и углавном се не сматра каноном. Али са одређене тачке гледишта, то би могло бити.
Расправа око Пирамида светлости Каноничност филма започиње чињеницом да је филм у великој мери снимљен Иу-Ги-Ох! на уму публика која говори енглески језик. Филм је наручио и продуцирао анимеов северноамерички давалац лиценце 4Кидс, слично као и мини-серија Иу-Ги-Ох! Цапсуле Монстерс . за разлику од Цапсуле Монстерс , Међутим, Пирамида светлости заправо направио пут до Иу-Ги-Ох! је родни Јапан. Јапанска верзија филма објављена у новембру 2004. године - три месеца после премијере енглеске верзије у августу - садржи модификовани сценарио, као и 12 минута додатних снимака који нису виђени у америчком издању.
Временски гледано, Пирамида светлости је лако поставити. Филм објављен у САД-у отприлике у време када је 4Кидс објавио енглески превод Иу-Ги-Ох! завршавао је своју трећу сезону. Као таква, вест која се види у филму сугерише да је Турнир бојног града тек недавно завршен. Штавише, главни протагониста Иуги Муто још увек има све три египатске божанске карте које су му украдене на почетку лука 'Буђење змајева'. Стога се филм са сигурношћу може сместити између Иу-Ги-Ох! Сезона 3 и 4. Упркос томе - и упркос чињеници да је филм објављен у Јапану - Пирамида светлости би и даље стварао неке проблеме са континуитетом да је то био канон за аниме.
Иако постоји читав низ проблема, попут Дуел Монстерс карата које мењају статус куо и које су представљене у филму, али никада више нису виђене (или чак поменуте), велики проблем је главни антагонист филма: Анубис, египатски бог мртвих . Пирамида светлости утврђује да Анубис има дугу историју са Иугијевим алтер егом, Иами, звани Фараон Атем. Међутим, док Иу-Ги-Ох! Верзију Анубиса дизајнирао је сам Такахасхи, лик се никада није споменуо у три сезоне које су претходиле филму, нити две сезоне које су следиле за њим. Анубис такође остаје потпуно непомињан у оригиналној манги.
дос к проценат алкохола у пиву
Новелизација Пирамида светлости ради мало бољи посао на преуређивању негативца Иу-Ги-Ох! прича која открива да је Акнадин створио истоимену Пирамиду светлости у неуспелом покушају направи нову Миленијумску слагалицу , само да би је Анубис кооптирао. Али као и све новелизације филмова, и овај канонски статус је у најбољем случају већ упитан.
С обзиром да Пирамида светлости је наручила директно компанија 4Кидс, није изненађујуће што се Анубис никада не помиње у оригиналној манги или јапанској верзији анимеа. Шта је изненађујуће је да се ни енглески дуб никада на њега не позива, иако је имао савршену прилику. Пирамида светлости објашњава да се првобитни сукоб Анубиса са Атемом догодио током владавине потоњег као фараона.
Атемово време фараона је забележено Иу-Ги-Ох! Прича „Зора двобоја“ из 5. сезоне, мада Анубиса нигде нема. Међутим, као што су неки истакли, ово дефинитивно не доказује ништа, јер „Зора двобоја“ не показује целокупну Атемову владавину, што значи да је његов сусрет са Анубисом могао да се догоди раније.
Штавише, иако касније сезоне енглеског дуб-а никада не спомињу Анубиса, они ипак чине неколико суптилних повратних информација Пирамида светлости . У 4. епизоди „Стваралац се враћа“, Иугијев пријатељ Тристан Тејлор коментарише негативца из 1. сезоне, Максимилиона Пегаза, напомињући да „није био толико језив“ последњи пут када су га видели. Ово упућује на чињеницу да је у Пирамида светлости , Пегаз је био савезник Иуги-у и његовим пријатељима, а не противник.
Затим, у петој сезони „Уљез - 1. део“, Иугијев најбољи пријатељ Јоеи Вхеелер помиње „последњи пут“ да је банда заглавила у Миленијумској слагалици, што би било током филма. С обзиром да су догађаји од Пирамида светлости замало довели до краја света, помислили бисте да би имали више да кажу - али очигледно не.
На основу свих ових информација можемо то разумно закључити Пирамида светлости није канон за Иу-Ги-Ох! манга. Такође највероватније није канон за јапанску верзију анимеа и, у најбољем случају, постоји у алтернативној временској оси. Упркос томе, чини се да је филм барем полуканонски за енглеску верзију анимеа. Имајте на уму да постоје неки који енглески дуб у потпуности отписују с обзиром на многе контроверзне промене које је 4Кидс направио током процеса локализације. Али и поред тога, дуб је и даље легитиман комад Иу-Ги-Ох! историја, таква каква је Пирамида светлости .