Са очекиваним доласком 'Ирон Ман 3' у биоскопима 3. маја, Марвел рано баца Тонија Старка у средиште пажње са анимираним играним филмом „Ирон Ман: Рисе оф Тецхноворе“. Издање 16. априла на ДВД-у и Блу-раи-у, 'Тецхноворе' је енглеска синхронизација анимеа у режији Хиросхија Хамазакија, представљајући издржљивији поглед на Марвел Унинверсе од осталих пројеката Марвел Аниматион попут цртаћа 'Ултимате Спидер-Ман'.
Енглески глумци дуб гласа су главни 'Тхе Валкинг Деад' Звезда Норман Реедус , који глуми Пунисхера у филму „Тецхноворе“. Маттхев Мерцер глуми Тонија Старка, тек објављеног Тигра-а у филму ТхундерЦатс из Цартоон Нетворк-а, и Леона Кеннедија у видео игри 'Ресидент Евил 6', док Цларе Грант из тима Уницорн оживљава Црну удовицу.
Мерцер и Грант разговарали су са ЦБР Невс о њиховим улогама у филму 'Ирон Ман: Рисе оф Тецхноворе', откривајући детаље о филму, поступак синхронизације преко анимеа и Мерцеров мандат да не опонаша интерпретацију водећег човека Роберта Довнеиа Јр. .
ЦБР Невс: Матт, у 'Тецхноворе', Тони Старк је у бекству од оних које би требало да сматра савезницима. Шта се догодило да Старк постане јавни непријатељ број један?
Маттхев Мерцер: У филму се са главним негативцем догоди околност да чак и С.Х.И.Е.Л.Д. није сигуран одакле је потекао или које су његове могућности; Старк је једина особа која је срела овог негативца и побегла. Фури га треба задржати на састанку како би добио информације коришћене у организовању њиховог контранапада. Тони осећа да је време најважније и не желећи да се носи са свим тим срањем, одлучује да полети сам. Ово га сврстава на лошу листу С.Х.И.Е.Л.Д. и свих осталих. То је усијани Тонијев тренутак - ради ствари на свој начин без разматрања последица. Ипак има довољно новца, тако да не мора да брине о томе.
Зашто хероји никада не могу једноставно да разговарају о својим проблемима?
Мерцер: Јер то би било заиста досадних 30-40 минута филма - поступак испитивања где само пију кафу и буље у огледало!
Роберт Довнеи Јр. сигурно је уживао и утјеловио улогу Тонија Старка, тумачећи га у живим акцијским филмовима 'Авенгерс' и 'Ирон Ман'. Ви сте један од ретких глумаца који је преузео лик у насловној улози - како сте Тонија Старка учинили својим?
Мерцер: То је био део потешкоћа и забавног изазова пројекта. Марвел није посебно желео утисак Роберта Даунија млађег, јер се тада то чини као мања верзија главног глумца. Желели су оригиналну интерпретацију уз задржавање суштине његове личности и хумора. Тако смо пронашли његов глас; одржавањем равнотеже између ароганције и паметности, а да притом остане интелигентан и херојски. Желимо да транзиција делује природно, а не као пребацивање брзина.
Био је изазов не склизнути у Роберта Довнеиа млађег. Желео сам да будем сигуран да је глас веран лику - више се радило о повиновању мом детињству читајући пуно стрипова „Ирон Ман“, а затим црпећи из мог искуства са лик у тим стриповима да створи моју интерпретацију. Био је то изазов, али превише забаве да се не бих уживио у њега.
Клер, играш Црну удовицу - који је њен главни циљ у филму?
Цларе Грант: Да би се преузео Тони Старк. Они су пријатељи, па она покушава да му се обрати као један и врати га са емоционалне тачке гледишта. Кад то не успе, она креће за њим.
Удовица нема руски акценат, али је гадна. Један од мојих најдражих делова је када је на леђима мотоцикла који пуца у Тхе Пунисхер. Прилично је страва.
Што се тиче Пунисхера у филму, он ствара необичног партнера за Тонија Старка. Можете ли обоје да говорите о односу ваших ликова са Тхе Пунисхером у „Тецхновореу“?
Одобрити: Намера Црне удовице је само да га сруши.
Мерцер: То је прилично стандардно када је реч о раду са Тхе Пунисхером. Тони се удружује с њим из потребе, а не из потребе или намере. Њихов први састанак је врло велика напетост - ако се један крене против другог на најмањи начин, то ће завршити у међусобној борби између њих двојице. Чак и када имају тихе тренутке тргујући информацијама, још увек постоји напетост у ваздуху. Тони изговара Пунисхера због тога што је луд, јер то може. То је забавна динамика за гледање.
Природно, ово двоје не би створили сјајан тим, што га чини занимљивијим у филму - Тони је врло строг у свом ставу у вези са Тхе Пунисхером, препознајући да убија људе. Мисли да је лоша особа, али тренутно су корисни једни другима, па склапају привремено примирје. После тога можда Тони купи Цастлеу доброг терапеута.
Ко је или шта је тачно Тецхноворе?
Мерцер: То је из приче из филма „Ирон Ман“ бр. 294 из 90-их. Тецхноворе је лик из Тонијеве прошлости који је прошао трансформацију експериментишући са биотехнолошким оклопом који се сам уписао у ДНК ових појединаца. То је живо оклопно одело које га чини изузетно опасним и потпуно за разлику од свега што су икада пре видели. Ствари постају чудније с обзиром на то да овај појединац има чудну, готово психотичну филозофију које се држи.
Опсег постаје веома велик - постоје делови који ме подсећају на „Акиру“ и друге анимее који потичу на размишљање из раних 90-их.
Одобрити: Обожавам анимацију за овај филм. Прелепо је. Мрачно је.
Играјући на то, трудио сам се да Црна удовица остане приземљена, чврста и жилава. Нисам јој дозволио да уђе у мој девојачки глас - задржао сам је у свом „Убићу те гласом“. [ смеје се ]
Мерцер: За то постоји подтекст у њеној и Тонијевој интеракцији. Усред борбе између њих двојице, када је Тони у бегу, биће постављена линија или две у страну са подтекстом личне историје. Готово као извињење засновано на томе шта морају да ураде - „Не желим да се борим с тобом, али ту смо.“ Као глумац и штребер јако је забавно доводити ту историју до подтекста у редовима.
Што се тиче тачке размножавања - има пуно тога. Тони рано изгуби некога ко му је веома важан. Постоје сцене у којима је још увек дрзак Тони, али постоје сцене на којима он на степеницама размишља о свим страшним стварима које су се догодиле и људима које је изгубио држећи виски.
Шта нам још можете рећи о технологији у филму?
Мерцер: Конкретно са Ирон Ман-ом, можете видети одело из филма, као и нека одела која он скрива на местима за одмор и остало. Видећете неке С.Х.И.Е.Л.Д. тецх, посебно када лове Тонија - забавно је помислити да им је Тони заправо помогао да осмисле неку од те технологије која се користи против њега.
Затим постоји сам Тецхноворе, који је овај хладни спој футуристичке ванземаљске технологије и органске материје типа Веном симбиота. Сјајно је видети како су то анимирали.
пригушница скулпин абв
Да ли сте било ко од вас био у кабини са Норманом Реедусом док је гласио Тхе Пунисхер?
Мерцер: Нажалост не.
Одобрити: Била сам соло у кабини.
Мерцер: И ја сам - већина снимања овог пројекта рађена је соло у кабини. У пролазу сам упознао Нормана - снимао је пре мене. Па смо се руковали и разговарали мало о пројекту. Нажалост, нисмо успели да сви заједно снимамо.
Конкретно за јапанске аниме, где синхронизујете већи део унапред задате анимације, то је врло педантно и технички. Снимање за анимацију пре постављања (стил гласовне глуме у којем се звук снима у складу са постојећом анимацијом) требало би много времена да сви глумци буду у кабини. Било би врло скупо јер се не фокусирате само на своје перформансе, већ све поклапате са анимацијом. Морате бити сигурни да су присутне флексије, пејсинг и време. Са техничког становишта, глумци су лакши за снимање појединачно.
Како је то снимати самостално у кабини у поређењу са интеракцијом са другим живим глумцем?
Одобрити: Заиста уживам у искуству да глумим са свима у соби. За мање ТВ емисије у којима је само 22 минута интеракција је драгоцена јер сви једни другима доводите енергију. Али за дуге процесе попут „Тецхноворе“, заправо волим да будем сам у кабини - осећам да заправо могу да се потрудим на начин који не могу нужно учинити када сам окружен људима који ме гледају како наступам [ смеје се ].
Када се налазите у кабини за снимање читаве ТВ епизоде, када је на вама ред да говорите, буквално стојите у кругу са микрофонима у лицу и сви вас гледају. Другачије је него бити на филмском сету где су људи заузети бригом о свим стварима које се дешавају - али на снимању гласа сви тамо обраћају пажњу само на то да глумац изговара њихове ретке.
Мерцер: Да, нема ништа више притиска него бити сам у стакленој кабини с џиновским микрофоном испред себе и екраном, а преко пута прозора сви ови продуценти и режисери буље у вас и одлазе, 'И иди!'
посекотина бледи але
Одобрити: И не можете чути шта говоре након што испоручите своје редове!
Да ли неко од вас даје помоћне ликове у филму?
Одобрити: Не за ово, не.
Мерцер: Да, били смо прилично специфични за наше главне ликове.
Преносите ли било ко од својих улога на будуће Марвел аниме пројекте?
Обоје: Волео бих да.
Одобрити: Још не знамо, али у соби су поменули да ће још ових филмова донијети у Америку. Држите палчеве што се догоди и добићемо прилику да поновимо ове улоге. Ове приче нису малолетне када су одсекле базу одраслих обожавалаца.
Мерцер: Поред тога, сви ликови и светски дизајни засновани су на универзуму акционих филмова уживо. Не могу да кажем да ће се позивати на Тецхновореа у „Ирон Ман 3“, али све се то по изгледу може идентификовати са филмским универзумом.
Да ли тренутно читате нешто у стрипу што вам је заиста привукло пажњу?
Мерцер: „Чудите се САДА!“ Је било много боље него што сам очекивао да ће следити моје искуство ДЦ-ја Нев 52. Заиста волим „Све нове Кс-Мен“. У ДЦ-у је све у Готхаму прелепо, али све остало је било осредње или неузбудљиво. Сустизао сам „Валкинг Деад“ и недавно сам прочитао сјајну серију графичких романа под називом „Блацксад“. Његово гоооооод .
Одобрити: Још увек пратим 'Тхе Валкинг Деад' и нове стрипове 'Буффи тхе Вампире Слаиер', али када је Марвел одрадио своју дигиталну промоцију за 700 издања бр. 1, то ме је одушевило. Преузео сам их преко 100, па сам се враћао и читао издања ствари које никада раније нисам прочитао, али су ме занимале. Као и Спидер-Манов први наступ у „Невероватној фантазији“ бр. 15.
Волим да читам стрипове на стрипу. Било ми је толико лоше због тога на почетку када сам га преузео - био сам као, 'Никада нећу користити ову апликацију!' Тада сам желео да прочитам „Лоцке анд Кеи“, али моје полице са књигама преплављене су стриповима - нисам могао да се натерам да купим потпуно нову серију. Тако да сам их купио дигитално и то ми се свиђа! Баш је забавно! Волим како су живописне слике и што можете да увећате уметност и панеле. Поред тога, могу их имати свуда - могу их само отворити и ту су. Напустио сам и папирне књиге, за које знам да је злочин.
Мерцер: За мене ништа не може заменити гомилу графичког романа у твојој руци.
Одобрити: То је оно што сада радим: тестират ћу ствари на комиксологији, попут појединачних издања, а ако заиста волим стрип, онда ћу купити графичке романе како би изгледали лијепо на мојим полицама са књигама.
Које још пројекте обоје радите? Матт, има ли новости о статусу „ТхундерЦатс?“
Мерцер: Недавно је објављено „Буђење амблема пожара“ за Нинтендо 3ДС где говорим главном јунаку Цхрому. Управо су најављене нове 'Талес оф Ксиллиа' из 'Талес' РПГ серије за ПС3 - изговарам лик Алвина. Такође водим веб серију 'Школа престола' пародија на „Игру престола“ из 80-их, средњошколска атмосфера Џона Хјуза. Постоји гомила ствари о којима желим да разговарам, али још не могу.
Што се тиче „ТхундерЦатс“, увек се надамо да ће се вратити. Цартоон Нетворк је готово уништио читав блок ДЦ Натион, што је жалосно. То је ипак суштина анимације - то је осека и проток. Сигурно ћемо видети, али ова и бројне друге емисије су у прекиду већ скоро пола године. А ту је и нова емисија 'ЛЕГО: Легендс оф Цхима' која сумњиво приказује гомилу мачака који живе у свету маште који се боре против гуштера, а главни момак је лав црвене косе и магичног мача.
Одобрити: Имам играни филм под називом „Несаница“ који ускоро завршава постпродукцију. То је акциони филм полицајаца и пљачкаша. Тим Уницорн тренутно развија емисију за пливање за одрасле која је узбудљива. Тим Уницорн је моја беба и обожаватељ сам пливања за одрасле од његовог настанка. Надам се да ће успети. Такође, ништа ме не би учинило срећнијим кад бих могао да радим на новој емисији 'Саилор Моон'.
Марвелов „Ирон Ман: Рисе оф Тецхноворе“ креће у продају 16. априла као домаће ДВД и Блу-раи издање.
