УПОЗОРЕЊЕ: Следеће садржи спојлере за Ово смо ми Сезона 5, епизода 11, 'На малом кораку ... 'који је емитован у уторак на НБЦ-у.
Ово смо ми ће поново паузирати до 6. априла, али пре тога, поново посећујемо породицу Пеарсон за сезону 5, епизода 11 „Један мали корак ...“, која се појављује након изненађујуће појаве ујака Ницкија на крају претходна епизода . Епизода започиње одмах након тренутка када Кевин отвори врата како би открио Ницкиин долазак. Ницки објашњава да је тамо јер је добио позив за крштење Кевинових новорођених близанаца - што је Зоом догађај, технологија са којом Ницки није упознат - и скочио у авион да види бебе. Ницки уверава Кевина и Мадисон да је потпуно вакцинисан и да је безбедан за посету, а Кевин је заиста дирнут. Ницки је дошао иако Ницки покушава да умањи значај посете.
Затим епизода наставља да показује колико је заправо значајна Ницки-јева посета, јер се враћа на његову одлуку да крене на пут и спакује истрошени плави кофер. Док се припрема за путовање, Ницки зове Цассидија за помоћ при куповини путем Интернета како би могао да наручи материјале за израду посебног поклона за бебе. Купњом прави замршене и нежне мале моделе. Тада га видимо како пролази кроз процес вакцинације. Док је примао другу вакцину, слатко се хвалио близанцем Кевином названим по њему.
Епизода се такође фокусира на Никијеве млађе године. 20. јула 1969, Ницки посматра слетање месеца са својим татом који је у некарактеристично грађанском расположењу. Ницки показује модел лунарног модула који је изградио и Јацк , који више не живи код куће, долази у посету. Заправо изгледају као срећна породица док први пут гледају човека како хода по Месецу. Кроз читав догађај, Ницки је потпуно и потпуно очаран.
Касније те ноћи, Јацк пита Ницкија о одсељењу од куће и Ницки признаје да је део разлога што остаје тај што његово присуство помаже у заштити њихове маме од татиног гнева. Иако је други део зато што има осећај да ће бити регрутован и да ће ионако бити присиљен да оде - осећај који ће се касније показати тачним. Јацк га пита за везе, а Ницки признаје да се заљубио у девојку са којом ради по имену Салли.
У садашњости, Цассиди помаже Ницкију да замота поклоне које је направио за Кевинове бебе - иако јој неће рећи шта је поклон - јер жели да све буде савршено за њих. Каже да је поносна на Никија што је напустио његову рутину и признаје колики је ово корак за њега. Као одговор, искрено јој захваљује што је неко на кога може да се ослони.
првобитни повратак једи завршетка
То онда води у време у његовом животу када није имао од кога да зависи и био је потпуно изолован. За то време је позван на веридбу за војног друга. Уобичајено не комуницира са момцима из својих војних дана упркос њиховим поновљеним позивима, а скоро и овај одбија док не сазна да ће Јацк бити на забави. Уклања адресу догађаја и каже да би могао отићи иако годинама није видео или разговарао са Јацком. Извади фотографију њега и Јацк-а, док су их загрлили и гледа је. Када се спреми за тај догађај, одражава се како се спрема за путовање да види Кевина.
Пре него што је упућен у рат, Ницки ради у ветеринарској клиници са Салли и једног дана доноси слетање на месец, што Ницки-у даје прилику да детаљније објасни мисију. Даје му прилику да је позове, спомињући да се те ноћи вози ка месецу, али он излази. Јацк се појављује и покушава да позове Салли у Ницкијево име, али Салли је прекида и пита Ницки да изађе, на шта он каже да.
Док Цассиди вози Ницкија на аеродром у садашњости, открива да није летео откако је напустио Вијетнам и објашњава да никоме другом није рекао за своје путовање, јер не жели никога разочарати ако не може да прође са то. Затим пролази кроз обезбеђење и има неких проблема са напредним безбедносним мерама, укључујући и то да мора да одмота свој поклон за близанце, што открива да је за њих конструисао снежне кугле. Покушавајући да испразни течност коју не сме да унесе са глобуса, он кљуна чашу, уништавајући поклоне за које је толико радио да буде савршен.
Давне 1969. године Салли упознаје Ницки са својим комбијем, којег је назвала Пеарл. Ницки је импресионирана фотографијама које је Салли приказала на разним местима која је путовала. Она цени његову анализу њеног рада. Затим, када оду да гледају месец, она га пита за неке месечне чињенице. Он јој нуди науку, али она тражи његова осећања. Одговара да воли да је месец поуздан, али да се мења и да повезује све. Они деле пољубац под месечином, што доводи до монтаже њихове растуће, страствене везе. Ницки јој каже да се заљубљује у њу и подразумева се да јој узврати. Упознаје његову породицу и Јацк се очигледно радује због Ницкија. Салли фотографише браћу, што илуструје како је настала слика коју је Ники гледао раније у епизоди. Ово доводи до тога да Ницки гледа слику док одлази на веридбу и вежба за очекивано поновно окупљање са Јацком.
У флешбеку пре рата, док Ницки и Салли посматрају месец, Салли позива Ницки на Воодстоцк. Такође открива да након фестивала, уместо да се врати у Пенсилванију, жели да се упути у Калифорнију. Ницки пристаје да оде с њом, обећавајући јој да ће се наћи на путовању након што његови родитељи оду у кревет.
У послератном флешбеку, Јацк стиже на заруке, али не види Ницкија како још увек седи у свом камионету, сам. На забави, Јацк пита за савет у вези са запрошењем Ребецце и признаје да је Ребеццу лагао о свом времену у Вијетнаму и о ономе што се тамо догодило Ницкију. Иако је имао прилику да јој каже истину, осећа се као да је касно да исправи своју лаж. Његов војни друг му саветује да раздвоји своје ратно искуство, закључа га и усредсреди на своју будућност. У међувремену, Ницки се не може присилити да уђе унутра.
Пре рата, Јацк поклони Ницки-у плави кофер за путовање са Салли - исти кофер који је спаковао старији Ницки на почетку епизоде. Никијев план није да каже родитељима да одлази у случају да га прехладе, образлажући слично објашњењу које је Цассиди дао раније у епизоди због чега Кевину није рекао да путује у Калифорнију. Јацк покушава да ублажи Ницкијеве стрепње због његове предстојеће авантуре. Те ноћи, Ницки и његов отац гледају параду астронаута, а његов отац има тренутак благости док прича са дететом док је био млад. Ницки се одлучује да ипак не иде са Салли у Воодстоцк и Калифорнију, одлучујући да би било боље за његове родитеље ако остане код куће. Салли схвати да Ницки не долази након што јој Парк Рангер каже да премјести свој комби, а Ницки се не појављује.
На забави после рата, Ницки излази из свог камиона и прати Јацка на паркингу. Застаје и гледа како Јацк извлачи веренички прстен из џепа. То доводи до тога да Ницки застане и само гледа како се Јацк удаљава, несвестан да је његов млађи брат икада био тамо.
Епизода се потом односи на његов долазак код Кевина у Лос Ангелес. Кад се Мадисон упути у кревет, Ницки јој се извини што се само појавила, али она га уверава да је добродошао. Кевин планира да Ницки проводи време са бебама и док лута, примећује да Ницки делује узнемирено, па га Кевин назива даном.
Те ноћи, Ницки не може да спава па назове Цассиди и призна да је презадовољан. Цассиди примећује да се толико дуго гнушао самога себе да не зна како се носити са овим изливањем љубави. Додаје да, иако није познавала Џека, зна довољно да каже да би Џек био поносан на Никија што је путовао.
Тако Ницки одлази да види уснуле бебе. Обавештава их да је вакцинисан, а затим им, уместо уништених снежних кугли, поклања своје две омиљене књиге Џона Гришама, Тхе Раинмакер и Фирма , коју објашњава уписао је белешкама које изражавају његова осећања. То доводи до његовог флешбека након што је вереница погледала кутију предмета који означавају његово жаљење. Говори бебама о слетању на месец и како је показао да немогуће може постати могуће. Затим објашњава да су бебе његов месец, показали су му да је немогуће могуће и за њега. Изјављује да жели да га зову 'ујак Ницки', а следећег јутра Кевин проналази Ницки како спава у столици бебине собе. Такође проналази слику Јацка и Ницкија која се појављивала у различитим тачкама током епизоде ушушкана у један од Грисхам романа.
звона најбоље браон
Створио Дан Фогелман, у филму 'Ово смо ми' глуме Мило Вентимиглиа, Манди Мооре, Јустин Хартлеи, Цхрисси Метз, Стерлинг К. Бровн, Цхрис Сулливан и Сусан Келецхи Ватсон. Нове епизоде емитују се уторком у 21:00 ЕТ / ПТ на НБЦ.
